Página 3 de 8
Ir a la página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#21  commander 01 Diciembre 2009, 10:44 PM

Yo estoy impactado por el tremendo esfuerzo que debe suponer hacer algo así,desdeluego encomiable.Voy a decir algo muuuy gordo: no soy el mayor fan de la saga panzer dragoon (perdon...se que es sacrilegio),es decir admiro inmensanmente su calidad y para mí es el estandarte de la saturn,es decir xd me rindo a su calidad,pero no soy un jugador de panzer dragoon ni de PD saga.Aún así,acojonante.CHAPEAU
 



 
avatar
blank.gif commander Sexo: Masculino
Donante Unreleased €
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Noviembre 2008
Mensajes: 478
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#22  Holy_3051 02 Diciembre 2009, 01:08 AM

Me alegra tanta felicidad, jejeje. Solo decir que actualmente no estoy con nada de SEGA, pero siempre paso por aquí ayudo en las tradus que llevan mis compañeros, en lo que puedo y en la medida que mis cosas personales me dejan, pero sigo aquí.

En poco tiempo supongo que me volverán a entrar ganas de jugar a Panzer Dragon Saga ( despues de verlo durante 2 años ) y darle mi repaso en saturn.
 




____________
Old Castle Street.
firma_1254414111_814396
 
avatar
blank.gif Holy_3051 Sexo: Masculino
Traductor Hombre-Orquesta
Colaborador SEGASATURNO
Colaborador SEGASATURNO
 
Registrado: Enero 2008
Mensajes: 333
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#23  handlolo 02 Diciembre 2009, 06:56 PM

Gracias por tu excelente trabajo.
Chapeau!!
 



 
avatar
 handlolo 
SEGA Junior
SEGA Junior
 
Registrado: Agosto 2009
Mensajes: 33
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#24  warped022 03 Diciembre 2009, 12:45 AM

Sois unos cracks... GRACIAS!!!!

Para los que amamos los videojuegos, tener estos juegazos en español nos parece increible.
Y por vuestra culpa me habeis obligado a comprarme una Saturn para disfrutarlo como debe ser!!

Gracias y mil gracias!
 




____________
Sega Forever!!
 
avatar
blank.gif warped022 Sexo: Masculino
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Diciembre 2005
Mensajes: 432
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#25  elvizius 03 Diciembre 2009, 05:58 PM

  

¿2 años?Acabais de cumplir un sueño de hace 11 años.Desde que sacaron el juego todos los fans soñabamos con verlo en castellano...¿Porque no se dedica SEGA a reeditar estos clasicos como dios manda, en vez de tanto Sonic infumable?

   
 




____________
hammyvirtuafighter
 
avatar
spain.png elvizius Sexo: Masculino
Colaborador SEGASATURNO
Colaborador SEGASATURNO
 
Registrado: Septiembre 2005
Ubicación: Almoradi
Mensajes: 1084
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#26  saturn_worship 04 Diciembre 2009, 01:42 PM

Genial Holy, y creedme, detrás de esta gran traducción hay una gran persona que nos ha dado una lección a todos en empeño.

Es una garantía el poder contar con su ayuda para más proyectos de SEGASATURNO.

Muchisimas gracias por todo Sergio, el mejor rpg de 32 bits (xD me vas a querer matar!!!) está traducido al castellano.

                     
 



 
avatar
blank.gif saturn_worship 
Staff Unreleased
Moderador
Moderador
Arqueologo Sega Saturn
 
Registrado: Abril 2007
Mensajes: 1198
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#27  Raizing 04 Diciembre 2009, 05:25 PM

¡Enhorabuena!

Ya los 4 discos publicados, que bien ^_^
 



 
avatar
spain.png Raizing Sexo: Masculino
Miembro de honor
Miembro de honor
Donante Unreleased €
 
Registrado: Noviembre 2006
Mensajes: 364
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#28  Blackwolf 06 Diciembre 2009, 05:25 PM

Ya que el amigo Holy se nos ha currado semejante traducción… alguien se anima en diseñar unas carátulas que sirvan de complemento para semejante trabajo.

La idea seria hacerlo en formato caja juego de Sega Saturn en versión japo que eran de varios cd´s y en formato estuche estándar de DVD.

Caja de 4 Cds Negra

4cd_jewelcaselibre

Dimensiones: 142 mm x 124 mm

Estuche Estandar de 4 Dvds

4dvd

Dimensiones: Alto 189 mm / Ancho 134 mm /

Alguien con conocimientos en Photoshop o similares se anima…?  
 



 
avatar
blank.gif Blackwolf 
Staff Unreleased
 
Registrado: Diciembre 2005
Mensajes: 565
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#29  warped022 12 Diciembre 2009, 11:00 PM

Yo me animo, pero no encuentro unas caratulas con la calidad suficiente para hacerlo, si alguien las puede escanear o decirme dónde encontrarlas con una buena resolución (que se vean las letras de la parte posterior), lo haré encantando!
 




____________
Sega Forever!!
 
avatar
blank.gif warped022 Sexo: Masculino
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Diciembre 2005
Mensajes: 432
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: PANZER DRAGOON SAGA Español Completo, Disco 4 Liberado

#30  DonGloton 13 Diciembre 2009, 03:20 PM

Lo suyo es que cualquiera que tenga el original te la escanee. Yo tengo el japo. Si lo quieres avísame.
 




____________
mr_greedy

....Salchichas como almohadas....
 
avatar
spain.png DonGloton Sexo: Masculino
Traductor MKR
Colaborador SEGASATURNO
Colaborador SEGASATURNO
 
Registrado: Marzo 2008
Ubicación: Madrid!
Mensajes: 814
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 3 de 8
Ir a la página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente