Jose:
Supongo que te refieres a la detecciòn del cartucho de anpliación de memòria. Me parece que la solución seria usar el Action Replay para iniciar el backup traducido y cuando cargue el juego retirar el cartucho.
Guarda en la memòria de la consola... Quizà funcione...