Hola Ryo e IlDucci.

Pues no tengo mucha idea de traducciones pero me quiero iniciar en ello.

Sé como funciona un editor hexadecimal y lo de que no puede cambiar el tamaño de la iso y tal, pero vamos, ha sido de toquetear aquí y allá hace años. Seguro que ahora hay algún método mas eficaz. Recuerdo que lo peor para mi era buscar texto. Ap, pero no tengo ni idea de tablas (asi que la "ñ/á/é..." no sé como ponerlas).

Tengo un buen nivel de inglés.

Soy un "experto" en ortografía (soy muy minucioso con ella)

Y mi mejor aportación... TENGO MUCHAS GANAS.

Así que si queréis que os ayude, bueno,... mas bien si aceptáis mi ayuda decidme algo o por donde empiezo o... algo...

Ap si, y si no puedo traducir pues de betatesting (que nunca lo he hecho)

Ale, ya os he tendido la mano. Ahora solo falta que la cojáis.

Por otro lado FELICIDADES.

gracias a ryo, ilducci y los q ayudeis a intentar traducir este increible juego  

yo tampoco tenia idea de q traducirlo pudiera costar tanto pero tampoco tengo ni pajolera idea de como se puede hacer y x supuesto casi ni pajolera idea de ingles, era de los q al juegarlo tenia el diccionario al lao pa enterarme algo

saludos, muchas grcias y mucho animo