El problema con Bangai-o es tal como dice Wesker, Swing no supo interpretar las oraciones que venian en Japones, hicieron la traduccion no mas y no trataron de trabajarlas para que concordaran con el idioma ingles. Algunas veces me confundo con lo que dicen, pero intento hallarle el sentido (que no tiene).

Aun asi me decidi por la region PAL por la opcion de 50/60Hz y por que supuestamentela traduccion tiene mas lealtad con la Japonesa, tuve dudas con la Norteamericana por que los Gringos suelen cambiar cosas, e incluso la trama pierde sentido cuando "reescriben" el guion de un juego.

Aunque parece ser cierto que el guión de la versión europea es más fiel con el original japonés que el de la versión norteamericana, yo personalmente me entero mejor de lo que está pasando con la versión norteamericana que con la versión europea con su lenguaje reliado y supuestas gracietas que ciertamente no tienen sentido alguno.

Yo tengo también la versión europea porque en nuestro caso es la que salió aquí, pero la verdad es que estoy pensando en hacerme también con la norteamericana algún día de estos.