Página 1 de 1
 
 

Mensaje [Biblioteca] Half-Life (Dreamcast)

#1  Jasvy 14 Noviembre 2012, 07:03 PM

http://www.segasaturno.com/portal/h...ast-kba206.html
 



 
avatar
spain.png Jasvy Sexo: Masculino
Administrador
Administrador
Miembro de la Elite
Miembro de la Elite
 
Registrado: Septiembre 2016
Mensajes: 2846
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: [Biblioteca] Half-Life (Dreamcast)

#2  Ryo Suzuki 18 Diciembre 2012, 02:37 AM

Muy buena review, compañero.

No habia podido leerla ni aqui -no sabia ni que la habias posteado!- ni en la web de los amigos de dreamcast.es.

En cuanto al texto en si. De nada, gracias a ti por jugar con la tradu. Y en cuanto al tema tecnico, es cierto que graficamente aunque es bueno no aprovecha la Dreamcast como si que hacen otros juegos de primera persona.

Se rumorea, y mucha gente lo da incluso por verdadero, que existe otra versión que Gearbox rehizo desde cero y que corre en Katana OS en vez de en WinCE y que por lo tanto es mas fluida y mejor ya que hace un mejor uso del hardware de Dreamcast.

Quien sabe si algun dia veamos alguna otra beta de DC y si acabara cayendo en nuestras manos...


P.D: De la tradu, hay que arreglar lo del movimiento de labios. Una pena.
 




____________
Ayúdame a mantener este y otros proyectos, pulsa aquí

sega_firma

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. (Confucius)
 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10761
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: [Biblioteca] Half-Life (Dreamcast)

#3  Jasvy 18 Diciembre 2012, 09:22 AM

¿Arreglar lo de los labios? ¿Te lo has planteado?

La verdad es que el juego me sorprendió muy gratamente. Y la traducción perfecta Ryo  
 



 
avatar
spain.png Jasvy Sexo: Masculino
Administrador
Administrador
Miembro de la Elite
Miembro de la Elite
 
Registrado: Septiembre 2016
Mensajes: 2846
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: [Biblioteca] Half-Life (Dreamcast)

#4  Ryo Suzuki 19 Diciembre 2012, 01:44 AM

Si, le estuvimos echando un vistazo y creo que estuvimos cerca de la solucion. Mirate el post original.

A la traduccion hay que darle un repasillo, algun amigo de dreamcast.es iba a a echar un cable tambien.

¿Has jugado al juego con VGA? Para mi gana mucho...
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10761
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje [Biblioteca] Half-Life (Dreamcast)

#5  Jasvy 14 Agosto 2018, 11:18 AM

Artículo actualizado...Jasvy

Revisando viejas reviews para ajustarlas al nuevo formato me encuentro con que esta review ha perdido todas las imágenes... buscaré nuevas y la actualizaré.
 



 
avatar
spain.png Jasvy Sexo: Masculino
Administrador
Administrador
Miembro de la Elite
Miembro de la Elite
 
Registrado: Septiembre 2016
Mensajes: 2846
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: [Biblioteca] Half-Life (Dreamcast)

#6  Ryo Suzuki 14 Agosto 2018, 11:52 AM

Quizás es porque linkaste otras y no las subiste a la web?

Pasa mucho, a veces en temas del foro cuando alguien enlaza una imagen interesante por hotlink la subo al server para preservarla.

No cuesta nada, botón subir imagen de la izquierda y ya está.

Gracias!
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10761
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: [Biblioteca] Half-Life (Dreamcast)

#7  Jasvy 14 Agosto 2018, 02:58 PM

Sí, puede ser. Lo hago como dices desde hace mucho, pero esta fue la primera o la segunda review que subi, y supongo que experimenté. Buscaré unas imágenes.
 



 
avatar
spain.png Jasvy Sexo: Masculino
Administrador
Administrador
Miembro de la Elite
Miembro de la Elite
 
Registrado: Septiembre 2016
Mensajes: 2846
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 1 de 1