Página 1 de 2
Ir a la página 1, 2  Siguiente
 

Mensaje Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#1  ULTIM4TEGAM3RPR0 11 Marzo 2018, 06:38 PM

Empezamos una nueva aventura, exclusva para nuestras Sega Saturn.
Una traducción impecable, gracias Dantares

Uno de los mejores SRPG´s sin duda.

Juego desarrollado por Camelot Software Planning (fundada en 1990 bajo el nombre de Sega CD4 , pero al poco tiempo cambió de nombre) . Es una continuación de la serie Shining. Compuesta por tres historias. La versión japonesa de Shining Force III se publicó en tres volúmenes, conocidos como: Escenario 1 | Escenario 2 de "Dios Guerrero del Reino" | "Objetivo: Hijo de Dios", y Escenario 3 | "Bulzome Rising". Para los jugadores que recogieron los tres volúmenes, Camelot Soft también lanzó un cuarto CD, llamado Premium Disk, con ilustraciones, un modelo de visor de personajes y contenido extra adicional.

En los Estados Unidos y Europa, solo se lanzó el Escenario 1   . El final real del juego solo se puede ver completando todos los juegos de la serie.

Que disfrutéis de la serie  

220px_shining_force_iii_cover


YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link



YouTube Link

 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 460
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#2  Ryo Suzuki 11 Marzo 2018, 09:31 PM

Qué maravilla en español!

Sabes que hay un parche que le pone a más resolución? si no recuerdo mal...
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 9653
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#3  ULTIM4TEGAM3RPR0 11 Marzo 2018, 10:21 PM

Ryo Suzuki escribió: [Ver mensaje]
Qué maravilla en español!

Sabes que hay un parche que le pone a más resolución si no recuerdo mal...


Qué si? Me suena de algo pero con el Shenmue..y sólo para emuladores.

Ese parche era compatible con señal RGB para la version PAL? igual ese parche lo que hacía era aprovechar la mayor resolución PAL y tener el juego encima corriendo a 60Hz... pero igualmente parcheé la versión NTSC del escenario1 que es la que me he pasado en español.
 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 460
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#4  Ryo Suzuki 12 Marzo 2018, 08:05 PM

No, este parche funcionaba también para consola real:

Citar:
Removing the black borders + increasing game resolution up to 352x240:
------------------------------
Shining Force III (S1)


sf
 sf2  

Como ves quita las bandas negras e incrementa la resolución.

Todos estos parches estaban disponibles en SX:

https://segaxtreme.net/threads/screeen-resolution-hacks.24034/

Pero el hilo original del autor ya no existe. Habría que intentar contactar con él y recuperarlos.

La verdad es que sería ideal que Dantares los incluyera en su traducción. Que no solo pusiera el juego al castellano sino que incluso lo mejorara... (o dar opción normal y opción mejorada).
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 9653
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#5  ULTIM4TEGAM3RPR0 12 Marzo 2018, 09:15 PM

Segundo capítulo.

YouTube Link

 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 460
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#6  ULTIM4TEGAM3RPR0 12 Marzo 2018, 09:36 PM

3er


YouTube Link

 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 460
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#7  lanjackie 12 Marzo 2018, 10:00 PM

Es un juegazo y una traducción magnífica. Yo ya me pasé los 3 escenarios y he decir que mi favorito es el último. Muy épico, y con la historia ya bastante más clara.
 



 
avatar
spain.png lanjackie Sexo: Masculino
Antonio
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Enero 2014
Ubicación: Huelva
Mensajes: 348
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#8  ULTIM4TEGAM3RPR0 12 Marzo 2018, 11:18 PM

lanjackie escribió: [Ver mensaje]
Es un juegazo y una traducción magnífica. Yo ya me pasé los 3 escenarios y he decir que mi favorito es el último. Muy épico, y con la historia ya bastante más clara.


Me he pasado el escenario 1 dos veces, y hay mucho giro argumental jeje tengo ganas de empezar ya el Escenario 2. Salu2  
 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 460
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#9  cualquiercosa327 13 Marzo 2018, 11:59 PM

Hola,acabo de encontar el sitio donde han continuado con estos patches ,dejando la ultima version.

es una pagina rusa,pero se puede leer con el traductor de google.

http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,73826.0.html

Lo encontre gracias a esta pagina:

http://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=20513.0

https://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=23837.0

ah,y la pagina con los parches directamente:

http://meduza-team.ucoz.net/publ/ro..._saturn/3-1-0-5
 



 
avatar
 cualquiercosa327 Sexo: Masculino
SEGA Junior
SEGA Junior
 
Registrado: Abril 2013
Mensajes: 32
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#10  ULTIM4TEGAM3RPR0 14 Marzo 2018, 01:03 PM

Sí, pero probé con el del Story of Thor que también sube la resolución general del juego, pero no es compatible con el parche de traduccón de mandanga. Y con el SF3 pasará lo mismo, tendría que Dantares adaptar el parche español para que fuera compatible con los parches del Meduza Team...
 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 460
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 1 de 2
Ir a la página 1, 2  Siguiente