Navegación
  Principal
  Noticias
  Info
  Usuarios y Grupos
  RSS
  Lenguaje
Temas recientes
-La última Peli Que Has Visto-
Por segatasanshiro 21 Abril 2024, 01:28 PM

Novedades Personales
Por Sheva 19 Abril 2024, 07:45 PM

Traducciones Mega Drive / Genesis
Por Jasvy 19 Abril 2024, 10:18 AM

Sega Resurge De Sus Cenizas
Por segatasanshiro 18 Abril 2024, 06:44 PM

Problema Megadrive 2 PAL: reseteos constantes
Por Jasvy 16 Abril 2024, 07:32 PM

Mi pódcast de viajes: Mundo y Micro
Por segatasanshiro 16 Abril 2024, 05:43 PM

La Game Gear definitiva
Por segatasanshiro 15 Abril 2024, 01:19 PM

Ha salido "Fragmented Almanac" de Dreamcast
Por Ryo Suzuki 13 Abril 2024, 09:52 AM

Online
Hay 341 usuarios conectados: 0 registrados, 0 ocultos y 341 invitados

Usuarios registrados: Ninguno


El récord de usuarios conectados fue de 911 el 25 Octobre 2020, 07:14 PM
Patrocinador
Ayúdanos


Este portal lleva 19 años online echando un cable a la comunidad.

¿Por qué no nos ayudas tú ahora con una pequeña aportación para poder continuar y pagar los gastos del servidor y demás?

btn_donate_lg

Gracias!

Afiliados
user_2_dreamcastesxi0

sf_spain

user_2_satakore

retroplaying_bcn_1636645507_351654




nuevo_banner_para_el_blog_by_jumafas
Bloque de usuario



Nombre de Usuario:

Contraseña:




He olvidado mi contraseña

¿Aún no tiene su cuenta?
Puede registrarse aquí, es GRATIS.


Akura para Dreamcast, HDMI en tu DC!
Encuesta

Mejor juego de megadrive de 1994


1
1
3
3
2
0
0
3
0
2
 
Votos en total : 15

Top descargas
1. BennuGD port para Dreamcast (1054 Descargas)
La actualización de Indiket sobre el original de los Colombians Developers.
2. Panzer Dragoon Saga PAL disco 1 (792 Descargas)
Traducción al español de este RPG de la mano de Holy_3051
3. Sega Saturn Region (690 Descargas)
Parcheador region para Sega Saturn con soporte para diferentes formatos de imagen de CD
4. Panzer Dragoon Saga PAL disco 4 (546 Descargas)
Cuarto disco, parche al español
5. Panzer Dragoon Saga PAL disco 3 (532 Descargas)
Tercer disco, parche al español
+ escriben

avatar

segatasanshiro [11076]


avatar

Ryo Suzuki [10781]


avatar

CarrieFernandez [6806]


avatar

Sheva [4444]


avatar

Wesker [3368]


avatar

darumo [2988]


avatar

Jasvy [2883]


Webs alojadas
zonaretro
Descargas recientes
1.Vampire Savior (hack para activar el inglés) (14 Abril 2023, 05:02 PM)
Consigue que el juego salga en inglés al arrancar...
2.Vampire Savior (inglés y sangre roja) (14 Abril 2023, 05:00 PM)
Pone el juego siempre en inglés y habilita la red blood
3.Story of Thor 2 Alternativo 2 (29 Noviembre 2022, 11:21 PM)
Parche para aplicar a la imagen de tu original PAL. La versión más recomendable.
4.Story of Thor 2 (29 Noviembre 2022, 11:19 PM)
Traducción al español de este juego PAL de Saturn por Raizing.
5.Deep Fear US disco 1 (20 Noviembre 2021, 01:16 PM)
Versión americana nunca lanzada del famoso juego
Los anuncios de Mr. SEGA traducidos al inglés
Los anuncios de Mr. SEGA traducidos al inglés Enviado  18 Octobre 2017, 05:06 PM Por Ryo Suzuki
Dreamcast
Seguro que conocéis a Hidekazu Yukawa, un director ejecutivo senior de SEGA que en la época de la Dreamcast saltó a la fama por aparecer en un anuncio de este sistema. En concreto, hablo de este:


YouTube Link

Para que nos entendamos, se convirtió casi en el Segata Sanshiro de la Dreamcast, por así decirlo. El sr. Yukawa continuó saliendo en más anuncios comerciales de televisión de la consola ya que al público japonés le gustó mucho, a pesar de no ser actor ya que se trataba como comentaba de un ejecutivo real de SEGA.

A alguno os sonará también Mr. SEGA (que es también como se le conocía) por aparecer en la caja de la primera edición de la consola en Japón, en diferentes ads impresos de aquellos tiempos y demás eventos promocionales de la máquina:

yukawa_tira

yukawa_sanshiro

Y si aún así aún no lo recordáis, quizás alguno de vosotros le viene a la mente porque aparecía y era parte central de la trama de 'What's Shenmue', la demo-juego de presentación de la obra maestra de Yu Suzuki. Además Yukawa salía también en la versión final del juego japonés, aunque en la americana y europea fue eliminado del código ya que el público occidental en principio no conocía al personaje.

El caso es que, como habréis visto en el vídeo de arriba, por fin los anuncios de televisión protagonizados por este popular personaje están traducidos al inglés gracias a un usuario llamado Jim Ballard.

Los podéis encontrar todos en este enlace.

Sin duda algo para reflexionar ahora visto en perspectiva porque SEGA parece que veía claramente lo que se le venía encima :lol:

A mí también me da cierta nostalgia ese Japón de finales de los 90 que nunca pude visitar...

Espero que los disfrutéis, un saludo.


Fuente: DC Junkyard




P.D: Yukawa también es mundialmente conocido por aparecer en Dreamcastnoid xD


 

Responder a esta noticia Imprimir este tema Enviar este tema
Esta noticia ha sido vista 2914 veces y tiene 7 comentarios
Escucha SHENMUE PODCASTellano
   

Está utilizando la versión (Lo-Fi). Para ver la versión completa del foro, haga clic aquí.

Powered by Icy Phoenix based on phpBB
Design by DiDiDaDo

Página generada en:: 2.07s (PHP: 63% SQL: 37%)
Consultas SQL: 20 - Debug off - GZIP Desactivado