Página 1 de 1
 
 

Mensaje ¿salio Un Parche De Traduccion Para El Princess Crown?

#1  juanchoPLZ 01 Febrero 2012, 10:32 PM

vi que era casi identico al odin sphere de ps2
me intereso jugarlo y me gusto pero... soy rarito en esto
casi siempre leo en todos los juegos
aunque sea en ingles:
¿hay algun parche para el de saturn o el de psp?
¿no te sientes triste de que ninguna de las 2 versiones saliera de japon?
 



 
avatar
blank.gif juanchoPLZ Sexo: Masculino
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Septiembre 2011
Ubicación: pionner 2
Mensajes: 332
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: ¿salio Un Parche De Traduccion Para El Princess Crown?

#2  Wesker 02 Febrero 2012, 03:08 AM

Desafortunadamente no hay parche de traducción para ninguna de las dos versiones. Creo que ni siquiera hay una traducción/transcripción de texto, y las guías/FAQs que hay en páginas como GameFAQs son lo que mejor puede ayudar en ese sentido.

Y sí, hubiera estado bien que alguna de las dos versiones hubiese salido de Japón, aunque la de Sega Saturn lo tenía difícil por la época en la que salió en Japón (Diciembre de 1997). La de PSP podría haber tenido mayor posibilidad, pero si no ha llegado a salir en todo este tiempo, ya no lo hará nunca. Quizás tuvo que ver en ello el hecho de que el copyright del juego esté compartido por dos compañías (Sega y Atlus).
 



 
avatar
blank.gif Wesker Sexo: Masculino
Staff Unreleased
Administrador
Administrador
Seguero y coleccionista!
 
Registrado: Septiembre 2006
Ubicación: Sun Coast Zone
Mensajes: 3368
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: ¿salio Un Parche De Traduccion Para El Princess Crown?

#3  TimeDevouncer 02 Febrero 2012, 02:38 PM

La verdad es que es una pena, lo he estado probando (por encima, ya que estoy totalmente enganchado al D&D) y el juego parece realmente bueno.

A ver si este fin de semana me imprimo una de esas guías de Gamefaqs y lo empiezo en serio.
 



 
avatar
blank.gif TimeDevouncer Sexo: Masculino
Donante Unreleased €
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Septiembre 2008
Ubicación: Torrelles de Llobregat (BCN)
Mensajes: 308
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: ¿salio Un Parche De Traduccion Para El Princess Crown?

#4  FFantasy6 02 Febrero 2012, 09:57 PM

durinkusatu escribió: [Ver mensaje]
vi que era casi identico al odin sphere de ps2


Más bien el Odin Sphere es parecido al Princess Crown.
 



 
avatar
 FFantasy6 
SEGA Junior
SEGA Junior
 
Registrado: Noviembre 2009
Mensajes: 92
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: ¿salio Un Parche De Traduccion Para El Princess Crown?

#5  juanchoPLZ 03 Febrero 2012, 01:38 PM

FFantasy6 escribió: [Ver mensaje]
durinkusatu escribió: [Ver mensaje]
vi que era casi identico al odin sphere de ps2


Más bien el Odin Sphere es parecido al Princess Crown.

cierto
sorry  
 



 
avatar
blank.gif juanchoPLZ Sexo: Masculino
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Septiembre 2011
Ubicación: pionner 2
Mensajes: 332
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: ¿salio Un Parche De Traduccion Para El Princess Crown?

#6  TimeDevouncer 04 Febrero 2012, 12:49 AM

Bueno, he jugado una horita al juego con este F.A.Q. y la verdad que muy bien, me he enterado de lo más importante de la historia y el uso de los items que he ido consiguiendo.

Mañana más.

EDIT

Espero que se pueda ampliar el "inventario", jou, acabo de comenzar y ya tengo que estar haciendo malabarismos
 



 
avatar
blank.gif TimeDevouncer Sexo: Masculino
Donante Unreleased €
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Septiembre 2008
Ubicación: Torrelles de Llobregat (BCN)
Mensajes: 308
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: ¿salio Un Parche De Traduccion Para El Princess Crown?

#7  Raizing 04 Febrero 2012, 02:27 PM

No existe ningún parche para ninguna de las versiones como te comentan, lo que sí había hace bastante tiempo era una traducción (no de todo) al inglés en html, aunque ya no está por internet porque la web en la que estaba ha pasado a ser un portal de noticias sobre videojuegos (andriasang.com).

Saludos,
 



 
avatar
spain.png Raizing Sexo: Masculino
Miembro de honor
Miembro de honor
Donante Unreleased €
 
Registrado: Noviembre 2006
Mensajes: 363
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 1 de 1