Ryo, el esquema es éste (copiado del esquema de Darumo):
Del cable las equivalencias creo que son estas:
Euroconector - RGB Japonés
* Rojo 15->15
* Rojo tierra 13->13
* Verde: 11->19
* Verde Tierra: 9->17
* Azul: 7->20
* Azul Tierra: 5->18
* Sync: 20->9
* Sync Tierra: 17->7
* Audio izq.: 6->5
* Audio izq. tierra: 4->3
* Audio dch.: 2->1
* Audio dch tierra: 4->3
* Tierra 21->21