Lo de la pantalla negra también me pasó a mí jejeje. Verás, prueba a conectar tu dreamcast al rgb 1 de la tele lcd.
Por lo visto, normalmente en las teles con varios rgb, sólo el primero es un rgb auténtico, mientras que los otros no lo son. Te lo aseguro que funciona 100%.
Respecto lo segundo, es posible que esté un poco desajustado el nivel entre el lector y el plástico de la consola. Prueba a abrirla y subir un poco la parte del lector.