RISTAR: Mil gracias por mandarme aquel MP. La verdad, estaba ausente del portal y vi el e-mail y dije ''buena idea''.
Tu tambien tienes tu parte colaborativa aqui:
SHEVA: Ha sido un placer colaborar con tus paisanos.
LG30: La portada ha quedado impresionante
Uso de borrador este hilo para preparar la nouvelle.
Delta Island presenta su traducción de SHINOBI X (Saturn) en español y en francés.
Así es, amigos, uno de los juegos que aun no estaban localizados era Shinobi X. Un equipo francés conformado por tres personas nos han presentado una traducción completa (al 98% aseguran, supongo debido a que hay detalles como ''STAGE 1'' y demás que no se han traducido (detalles sin relevancia).
Todas las cinemáticas han sido traducidas, tanto en español como en francés. La portada y el propio CD, para quien tenga impresora de CD también han sido localizadas.
Os paso los diferentes links, al foro de Delta Island, al parcheador, etc.
DELTA ISLAND. PROYECTO DE TRADUCCIÓN DE SHINOBI X (ahi teneis todo, parche, carátula...).
https://www.delta-island.com/forum/viewtopic.php?t=4206
ENLACE A LA HERRAMIENTA DE PARCHEO:
https://segaxtreme.net/resources/sega-saturn-patcher.73/