al final como lo solucionaste, limpiando los contactos de la fuente? puede ser que la lente este algo descalibrada o sucia, o incluso el juego original que comentas aunque este nuevo tenga un rasguño pequeño y por eso se traba, te pongo un caso similar que me paso, con el sonic adventure original se me entrecortaba el audio y le costaba cargar y estaba prácticamente nuevo, todos los demás juegos originales y backup me iban de 10, hasta que me di cuenta que el disco tenia un rasguño en el disco, casi inapreciable y por eso me hacia eso, me hice con otro sonic adventure original, este estaba mas arañado pero va fenomenal, y era por ese pequeño rasguño en la zona del final deldisco, la parte mas externa para que me entiendas, por eso te digo si te pasa con el chu chu rocket o con todos los originales
Por mi parte lo solucioné con el limpiado de los pines de la fuente tal como se comentaba en este post. Raspé con una lija fina las conexiónes, luego limpié con alcohol y volví a conectar, y se acabó el reinicio.
Lo que si me di cuenta es de que, a parte del reinicio de la consola, tenía una pérdida de calidad de la imagen exagerada en momentos de carga gráfica grande (como si la imagen se distorcionara y desplazara a la izq) pero resultó ser el cable AV de vídeo. Me he conseguido otro la semana pasada y se terminó el problema (a parte de mejorar considerablemente la calidad de imagen :D)
Así que de momento todo bien a falta de lo que comento, de la pérdida de audio en el ChuChu Rocket en ciertos momentos, pero como lo demás va bien me imagino que, o la lente está descalibrada o algo tiene el GD-ROM, no me parece normal que los juegos originales petarden, en caso contrario, serían las copias, digo yo...no?