Jasvy escribió: [Ver mensaje]

Proyect Zero está subtitulado... en inglés, pero subtitulado.

La verdad es que es sorprendente que compañías que inverten millones de euros en un proyecto luego no se quieran gastar el dinero de traducirlos... que es ridículo si lo comparas con el presupuesto global del juego. Doblar ya sale más caro, pero ¿traducirlos?

Me refería al spanish. Deep fear todavía esta en una época que no estaba a la orden del día la lengua de Cervantes. Pero Play que tiene tantos y tantos que inicio la moda de al menos subtitularlos... Con la pasta que tiene koei (o eso me dijo un colega) es... Que porque no hay muchos lanzamientos en 2015 en U, que yo sub en ingles me entero. Mi padre no y como él muchos. De historia guay, con muchos momentos de tensión y suspense que genera un miedo mas psicológico que gore, gráficamente muestra que U puede dar más jugo de lo que muchos sonyers o xboxers dicen, el efecto mojado es brutal y el juego en si tiene una mecánica de juegos de terror clásicos en lo bueno y malo (primeros PZ, RE, SH...) Dos pegas idioma y censura. Vale que una chica en bikini desentona en un juego de este tipo, pero la excusa de es por los niños cuando el juego por contenido no DEBEN ni poder comprarlo... La versión japo sin esa censura...

Cuando este juego valga pasta gansa lo pongo en venta seguramente, tengo una copia digital... Ya veré, tendría que ser mucha mucha pasta... Tiene algo especial

sorprendido con el precio que algunos timadores (no porque el juego sea malo ojo) se gastan. 220-260 euros venga ya y luego para que al ponerlo a 60hz me de problemillas... creo que optare a la version japo que tendra mejor doblaje (aunque no me entere de un carajo jajaja) y optare por buscar los dialogos o verlos una vez vista cada escena para enterarme algo de lo que se cuece... menos mal que por youtube habra gameplays enteros

Sí, es un juegazo increíble. Una ambientación sin igual en 32bits. En este sentido es mejor que RE2.
Yo lo flipé cuando me lo pasé allá por el 2003 en mi antigua Saturn PAL Model1.

A mi siempre me ha parecido un grandisimo juego y es uno de los que tengo en mi lista para hacerme con el en cuanto lo vea a un precio razonable.

Sega Saturn Shiro.

segatasanshiro escribió: [Ver mensaje]

A mi siempre me ha parecido un grandisimo juego y es uno de los que tengo en mi lista para hacerme con el en cuanto lo vea a un precio razonable.

Sega Saturn Shiro.

Entonces reza y avisa    

sonicelerizo escribió: [Ver mensaje]

creo que optare a la version japo que tendra mejor doblaje (aunque no me entere de un carajo jajaja) y optare por buscar los dialogos o verlos una vez vista cada escena para enterarme algo de lo que se cuece...

Pero si el Deep Fear japonés està en inglés.

____________

Visita nuestro post

Virtua escribió: [Ver mensaje]

sonicelerizo escribió: [Ver mensaje]

creo que optare a la version japo que tendra mejor doblaje (aunque no me entere de un carajo jajaja) y optare por buscar los dialogos o verlos una vez vista cada escena para enterarme algo de lo que se cuece...

Pero si el Deep Fear japonés està en inglés.

OSTIA, cómo la lias Virtua  

Jajaja.

Eso si, los diarios están en japonés. Me lo dijo Wesker una vez y se me quitaron las ganas de tenerlo solo por este motivo.

____________

Visita nuestro post

Cueste lo que cueste el Pal,el Japo no es una opción.

Sega Saturn Shiro.

Bueno, si los dialogos están en inglés al menos te enteras de lo principal.

Pero claro, es un clon de RESIDENT EVIL y al igual que en la saga de Capcom, los diarios complementan bastante.

____________

Visita nuestro post