Haz aunque sea un solo cambio de la región durante la intro y verás como empieza a cambiar el texto. Eso sí, no hagas lo de hacerlo ochocientas veces seguidas no vaya a ser que te pase como a FFantasy6
. Eso es mejor comprobarlo en emulador por si acaso.