Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
¡¡Genial!! :shock: Se ven muchas cosas traducidas, y teniendo en cuenta que dices que aún hay más que no ha podido ser puesto en los vídeos... ¡menudo currelazo! =D ¡Seguid así! :putoamo:
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
última edición por FaustWolf el 18 Noviembre 2010, 08:57 AM; editado 1 vez
¡Hola!
YouTube Link
Recibimos mucha ayuda del traductor Reinofhearts. Por supuesto, todavía necesitamos mas ayuda para realizar completamente la traducción, pero las cosas pintan muy bien.
YouTube Link
Recibimos mucha ayuda del traductor Reinofhearts. Por supuesto, todavía necesitamos mas ayuda para realizar completamente la traducción, pero las cosas pintan muy bien.
última edición por FaustWolf el 18 Noviembre 2010, 08:57 AM; editado 1 vez
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
Pone que "la URL contenía una ID de vídeo de formato incorrecto", aunque he ido a tu canal de Youtube y he podido ver el vídeo que supongo que habías puesto, así que, una vez más, ¡enhorabuena! :putoamo:
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
Aha, veo el problema con el video. Debe de mostrarse ahora. Gracias!
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
Es genial como está avanzando esta traducción tan apreciada por el entorno saturnino, y que hará que por fin se pueda jugar a Dragon Force II como realmente se merece.
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
Excelente.
Creo que lo jugare en ingles antes de que consiga aprender japones :wink:
Animo!!!
Creo que lo jugare en ingles antes de que consiga aprender japones :wink:
Animo!!!
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
saludos gente! :)
keria preguntar como va el tema d traduccion de DF2, ya q veo q el ultimo post es d hace como 3 meses, y tal vez el proyecto s haya paralizado, pero d no ser asi m gustaria preguntar cuanto estiman los abnegados traductores q tardaran en tener en perfecto ingles la secuela d esa grandiosa maravilla q es dragon force.
tambien aprovexo para preguntar si alguien conoce algun proyecto mediante el cual s pretenda traducir el primer DF al castellano.
muxas gracias x su tiempo. ;)
keria preguntar como va el tema d traduccion de DF2, ya q veo q el ultimo post es d hace como 3 meses, y tal vez el proyecto s haya paralizado, pero d no ser asi m gustaria preguntar cuanto estiman los abnegados traductores q tardaran en tener en perfecto ingles la secuela d esa grandiosa maravilla q es dragon force.
tambien aprovexo para preguntar si alguien conoce algun proyecto mediante el cual s pretenda traducir el primer DF al castellano.
muxas gracias x su tiempo. ;)
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
Creo que de momento inglés para español todavía queda. :cry: :cry:
Objetivo: Re: Traducción DRAGON FORCE II Japonés-Inglés!!!!
imagino q aun debe kedar una jartada, y vamos, m conformo con cogerlo en ingles, xq algo lo piloto mas o menos, pero lo prefiero en castellano q asi seguro m kedaria perfectamente con toda la trama. :P
o valencia tb estaria bien, pero dudo muxo q vea jamas un juego traducido a una lengua autonomica, jajajajaja.
chronos_hardware escribió: [Ver mensaje]
imagino q aun debe kedar una jartada, y vamos, m conformo con cogerlo en ingles, xq algo lo piloto mas o menos, pero lo prefiero en castellano q asi seguro m kedaria perfectamente con toda la trama. :P
o valencia tb estaria bien, pero dudo muxo q vea jamas un juego traducido a una lengua autonomica, jajajajaja.
Página 5 de 6
No puede crear mensajesNo puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No puede adjuntar archivos
No puede descargar archivos
Puede publicar eventos en el calendario
Está utilizando la versión (Lo-Fi). Para ver la versión completa del foro, haga clic aquí.
Powered by Icy Phoenix based on phpBB
Design by DiDiDaDo
Página generada en:: 0.0235s (PHP: 63% SQL: 37%)
Consultas SQL: 10 - Debug off - GZIP Desactivado