increible un sueño hecho realidad, me lo pase en ingles y no me entere de mucho por aquiel entonces. XD

Buenas

llevo como 12 años esperando una traduccion al español de este juego.
Primero los jugué en japo (sin entender un pijo), después al ingles con las traducciones de Shining Force Central y ahora seria un sueño poder-lo jugar en castellano.

Para ser totalmente feliz solo faltaría que hicieran un port de la saga para una portátil tipo PSP y poder jugar a esta gran saga desde cualquier sitio.

Muchos ánimos y saludos

evanfanel escribió:  

Buenas

llevo como 12 años esperando una traduccion al español de este juego.
Primero los jugué en japo (sin entender un pijo), después al ingles con las traducciones de Shining Force Central y ahora seria un sueño poder-lo jugar en castellano.

Para ser totalmente feliz solo faltaría que hicieran un port de la saga para una portátil tipo PSP y poder jugar a esta gran saga desde cualquier sitio.

Muchos ánimos y saludos

Hacer un port para PSP Dios ese seria un verdadero milagro!

evanfanel escribió:  

Buenas

llevo como 12 años esperando una traduccion al español de este juego.
Primero los jugué en japo (sin entender un pijo), después al ingles con las traducciones de Shining Force Central y ahora seria un sueño poder-lo jugar en castellano.

Para ser totalmente feliz solo faltaría que hicieran un port de la saga para una portátil tipo PSP y poder jugar a esta gran saga desde cualquier sitio.

Muchos ánimos y saludos

No digas tonterias, nada como en la Saturn    muerte a Sony  

____________
Why don´t play together?

zeros escribió:  

evanfanel escribió:  

Buenas

llevo como 12 años esperando una traduccion al español de este juego.
Primero los jugué en japo (sin entender un pijo), después al ingles con las traducciones de Shining Force Central y ahora seria un sueño poder-lo jugar en castellano.

Para ser totalmente feliz solo faltaría que hicieran un port de la saga para una portátil tipo PSP y poder jugar a esta gran saga desde cualquier sitio.

Muchos ánimos y saludos

No digas tonterias, nada como en la Saturn    muerte a Sony  

Por eso mismo decia

Jajaja, hombre la verdad que un remake de la saga manteniendo la esencia (odio los diseños de los personajes de los nuevos Shining) estaría muy interesante.

PD: Gracias  evanfanel

Dantares escribió:  

Jajaja, hombre la verdad que un remake de la saga manteniendo la esencia (odio los diseños de los personajes de los nuevos Shining) estaría muy interesante.

PD: Gracias  evanfanel

Bueno un remake de los clásicos shining la verdad es que sería genial. Por ejemplo del primero y con el truco de controlar a los enemigos.

Muy bien, veo que no queréis entenderme... He dicho "consola tipo PSP", o sea, una portátil potente con buena pantalla (PSP / GP2X / etc) o hasta en la NDS me conformaría en verlo.

Dantares escribió:  

Jajaja, hombre la verdad que un remake de la saga manteniendo la esencia (odio los diseños de los personajes de los nuevos Shining) estaría muy interesante.

A eso me refería, un port exacto, ya sea emulado o como quieran pero el mismo de antaño, yo también odio los nuevos Shining...

Que ganas de ver el primer escenario terminado y ver como sigues el trabajo con el segundo (es justo por donde lo deje la ultima vez que me vicié XD) y el tercero.

Muchos ánimos y muchas gracias por compartir este excelente trabajo
Un saludo

Me parece que antes que ver a Sega recuperando la trilogía Shining Force III va a ser mejor tirar de estas fan-traducciones, especialmente las que conciernen a los Scenario II y Scenario III.

De hecho, si no fuera porque en Game Boy Advance llegó a salir un remake bastante majo del primer Shining Force de Mega Drive, diría que Sega tiene convenientemente olvidados los Shining de Sonic Software Planning/Camelot.

____________