SEGASaturno - Saturn, SEGA y Videojuegos

Alto, ante todo este no es un parche de traducción al español (se lo estan currando otro grupo), esto es un parche que mejora según sus autores la experiencia Xenogears, un Improvement de lo más interesante.


Contiene lo siguiente:

* La función de los botones ha vuelto a ser como la original, la japonesa.
* Combos de batalla in-game remapeados (coinciden con los japos).
* Añadidos subtitulos a los videos (que bien nos viene a nosotros), pero no solo eso, sino que el audio es ahora en japones (las escenas anime lo merecen)
* Las voces tambien se han puesto las japonesas, ingame (en las batallas y en ciertas escenas de transicion)
* El peso de las unidades en los STATS estan otra vez en kilos (como ha de ser)
* El icono de Emeralda del ojo marrón ha sido corregido.
* La flecha de selección en los menus de la tienda no se pone encima de las opciones (comprar, vender, salir)

Ale, a bajar en su web oficial, 400 megas casi :shock:

P.D: Como estamos con el cachondeo ultimamente de presentar el original ante los parches, ahi va el mio :twisted:

Soy un total desconocedor de la Saga de Xenogears.

Curioso que el release original japonés se perjudicase tanto al adaptarse al mercado americano.

Sabes si fue working designs la que lo adapto? o Namco directamente?



Si te lo compras en la playstation store seguro que esto no lo puedes probar 8)

No hombre, colega. Creo que sería la propia Square USA...

Recuerda que NAMCO compro luego esta franquicia, pero que era de Square (y para mi mas bueno que la direccion que le dieron luego)

Gracias por iluminarme, la verdad es que no sabia que se compraban licencias así como así.

Tendré que empezar a conocer esta saga. ;-)