SEGASaturno - Saturn, SEGA y Videojuegos

Sisi, via pay pal. Ya he hecho el pago no se cuanto tardaran... espero que poco!! Que ganas!

Una cosilla, el juego que habeis traducido en el foro es el Shemue 2 no? hay algun proyecto para traducir el Shemue 1?

Un saludo.

LeCkTeR escribió: [Ver mensaje]

Una cosilla, el juego que habeis traducido en el foro es el Shemue 2 no?

El juego que han traducido Ryo Suzuki, Ilducci y compañia es SHENMUE I .

Entonces genial! hay algun proyecto para traducir el 2? yo me apuntaria....

pues estaria genial, porque de shenmue I tenemos ya 2 traducciones, la mala y la de aqui pero de shenmue 2 no hay ninguna traduccion, lo maximo traducido al castellano en shenmue 2 y de manera oficial es el diario en sus versiones pal.

WasabiNeko escribió: [Ver mensaje]

pues estaria genial, porque de shenmue I tenemos ya 2 traducciones, la mala y la de aqui

Hay que tener en cuenta que Yursoft (los traductores de la primerisima traduccion de Shenmue) basicamente tiraron de editor hexadecimal y poco mas. Hoy en dia hay herramientas mucho mas avanzadas para traducir juegos .

A mi al menos me dio alegria probar el juego en español por primera vez, aunque la traduccion fuera malilla. Esa intro me gustó mucho... "Por ultima vez. ¿Donde está el espejo?" en lugar de "For the last time... Where is the mirror?".

IlDucci está traduciendo Shenmue 2. Y está algo avanzado. Xo esta vez no hay fechas para que no salgan los pesados de turno preguntando todo el rato y decir ke es mentira xD

Sobre el tema del hilo, las dreamcasts amarillentas no tienen que estar mal conservadas y hay ke evitarlas a toda costa, es como las SNES o las Gameboy tochas, el plastico se jode por sus propiedades aunke esten bien resguardadas. Todos los circuitos y chips pueden estar excelentes y el plastico exterior parecer de un container. Hay ke hacerles un blanqueamiento con agua oxigenada (cosa ke este veranito haré con alguna)

TunneT escribió: [Ver mensaje]

Hay ke hacerles un blanqueamiento con agua oxigenada (cosa ke este veranito haré con alguna)

Desconocia que con agua oxigenada se les quitaba el amarillo. Menos mal que las mias siguen siendo blancas igualmente .



La consola mas elegante del mundo...

Me ha mandado un video con la consola en funcionamiento y probado todo, pasandome tambien el codigo de serie para que vea que es esa y diciendo mi nombre en ebay para qeu vea que no es mentira, la luz es roja no? la del triangulo quiero decir.

Un saludo.

PD: La conexion que me manda para conectarla a la tele creo que es via antena, mejora mucho si es por medio de los cables del AV?

La luz del triangulo es NARANJA, pero algunos flipados le ponian un LED azul para que se correspondiera con el color de la espiral.

Siempre es mejor con cable AV, claro...

YA TENGO MI DREAMCAST!!!



50€ con gastos de envio.

El problema? como os comente me compre un mando de dreamcast en el cash converters y....el mando va, el problema es que a la hora de probar el juego que me viene, el Soul Calibour, iba a jugar a 2 jugadores, y solo me reconoce el mando 1, porque a la hora de jugar al modo VS me dice que solo puedo jugar si tengo dos mandos conectados, el problema es que no me pilla un segundo mando, no se si es porque las ranuras estan "rotas" o porque hay que hacerlo de algun modo en especial. He comprobado que no fuera mi mando el roto, y no es asi, ya que he luchado con el poniendolo en el A, en cambio el segundo mando si lo meto en B la visual memory ni se enciende es decir que esta roto o no funciona, si lo meto en C, la visual memory se enciende pero no funciona el mando, y si lo meto en D igual, se enciende la visual memory pero no va el mando, de hecho en modo VS que es de 2 jugadores me dice que necesito conectar un segundo mando, asi que tampoco es que solo van los otros players una vez dentro del propio juego porque no lo reconoce :S

Debe estar mal la ranura.

Es un problema tipico de Dreamcast. La gente que hacia multiplayers en juegos como POWER STONE y demás acababa cargandose los puertos de mandos. Tambien ocurria al conectar mandos de marcas no oficiales. Es un problema de sobrecarga electrica que yo no se explicarte.

http://retrocoleccionista.blogspot....-de-mandos.html

http://www.segasaturno.com/portal/p...ast-vt4857.html

Has tenido mala suerte, macho.

Si tuvieras algun juego con el que probar aparte de SOUL CALIBUR descartariamos ese problema.

Aun asi prueba conectar el mando que tienes como principal en el puerto 2 y conecta el mando que tienes en el puerto 2 en el puerto 1... A ver.

Si tuvieras VIRTUA TENNIS 2 creo que ese juego pillaba si estaba conectado en el puerto de jugador 3 o 4 sin conectar necesariamente el 2, aunque la memoria me falla y lo mismo me estoy flipando.

DCVirtua escribió: [Ver mensaje]

Debe estar mal la ranura.

Es un problema tipico de Dreamcast. La gente que hacia multiplayers en juegos como POWER STONE y demás acababa cargandose los puertos de mandos. Tambien ocurria al conectar mandos de marcas no oficiales. Es un problema de sobrecarga electrica que yo no se explicarte.

http://retrocoleccionista.blogspot....-de-mandos.html

http://www.segasaturno.com/portal/p...ast-vt4857.html

Has tenido mala suerte, macho.

Si tuvieras algun juego con el que probar aparte de SOUL CALIBUR descartariamos ese problema.

Aun asi prueba conectar el mando que tienes como principal en el puerto 2 y conecta el mando que tienes en el puerto 2 en el puerto 1... A ver.

Sisi, eso esta comprobado, pues vaya.... eso me parece que me va a tocar "hacer de manitas" gracias por la info de los enlaces que sin duda me servira de gran ayuda

De nada. Has tenido mala suerte ...

prueba de meter el mando en el 3er puerto, me suena a que funciona.

DCVirtua, lo del agua oxigenada cuentan maravillas, cuando lo haga cuelgo un tutorial con fotos, a ver si para antes del viernes lo tengo hecho.

TunneT escribió: [Ver mensaje]

prueba de meter el mando en el 3er puerto, me suena a que funciona.

DCVirtua, lo del agua oxigenada cuentan maravillas, cuando lo haga cuelgo un tutorial con fotos, a ver si para antes del viernes lo tengo hecho.

Es interesante de ver.

Prueba lo del puerto 3,lo que es chungo de verdad es que se joda el uno porque si esta jodio no reconoce ninguno de los otros.

Sega Saturn Shiro.

Si, el puerto 3 funciona, de hecho en el menu me puedo mover, pero a la hora de jugar a 2 jugadores, el puerto que te pide que tengas conectado es el 2, supongo que si fuera a tres jugadores, te pediria el 3 y no el 4 y el 4 solo si realmente son 4 jugadores, le he dado una limpieza con agua oxigenada y creo que algo si que se nota, voy a abrirla a ver que pasa....

Aparte de limpiar el puerto de la consola limpieza el conector del mando que aunque parezca que no se ensucia tambien y da problemas mas de una vez.

Sega Saturn Shiro.

Bueno, he resoldado los pines de la placa de baquelita y parece que se ha estabilizado, primeramente solo habia desdoblado y vuelto a doblar los soportes y mas o menos hacia contacto a veces, ahora no suele fallar, de hecho no me ha fallado en las 6 o 7 veces de test que he hecho, cosa que no quita que me pueda fallar la siguiente que la encienda.

Por otra parte deciros que me he comprado en una web el cable de AV para la Dreamcast (el que tengo actualmente es de RFT y deciros que en breves un amigo tambien sera Dreamcastero, ya que por una rocambolesca historia una DC acabo en sus manos, pero no tenia cable de conexion a la TV y por pereza no se intereso en conseguir uno hasta que ayer fui a su casa y comprobamos con mi cable RFT que funciona perfectamente, eso si en aproximadamente 3 horas o casi 4 se le reinicio una vez, asi que puede que tenga algo de eso de que se le resetea en cualquier caso no es excesiva la cadencia del reseteo y probablemente con un par de soldaduras se arreglara perfectamente.

Añadir a lo que me he comprado 1 Visual Memory mas y el Sonic Adventure nuevo, me ha costado 9,99€ el juego y 4,99 la Visual Memory, asi que de luxe! Esta semana me llegara y podre ya disfrutar a saco de la consola

Buenas adquisiciones amigo,que las disfrutes,otro mas para la secta


Sega Saturn Shiro.

LeCkTeR escribió: [Ver mensaje]

Bueno, he resoldado los pines de la placa de baquelita y parece que se ha estabilizado, primeramente solo habia desdoblado y vuelto a doblar los soportes y mas o menos hacia contacto a veces, ahora no suele fallar, de hecho no me ha fallado en las 6 o 7 veces de test que he hecho, cosa que no quita que me pueda fallar la siguiente que la encienda.

Por otra parte deciros que me he comprado en una web el cable de AV para la Dreamcast (el que tengo actualmente es de RFT y deciros que en breves un amigo tambien sera Dreamcastero, ya que por una rocambolesca historia una DC acabo en sus manos, pero no tenia cable de conexion a la TV y por pereza no se intereso en conseguir uno hasta que ayer fui a su casa y comprobamos con mi cable RFT que funciona perfectamente, eso si en aproximadamente 3 horas o casi 4 se le reinicio una vez, asi que puede que tenga algo de eso de que se le resetea en cualquier caso no es excesiva la cadencia del reseteo y probablemente con un par de soldaduras se arreglara perfectamente.

Añadir a lo que me he comprado 1 Visual Memory mas y el Sonic Adventure nuevo, me ha costado 9,99€ el juego y 4,99 la Visual Memory, asi que de luxe! Esta semana me llegara y podre ya disfrutar a saco de la consola

Bienvenido y decir que la dreamcast te dará más satisfacciones pues aún te faltará experimentar más juegazos de esta consola maravillosa

Bueno, sea como sea te funciona . Ahora a disfrutarla.

Esa es la mejor parte jajajaja

Sega Saturn Shiro.

Me he registrado en Dreamcast.es, voy a decirles que me registre aqui primero, supongo que seguire los dos foros!

Un saludo.

PD: Acaba de llegarme a casa el pedido que hice en el que me pille lo que os comente, el cable de RGB, otra Visual Memory y el Sonic Adventure, asi que ahora me pondre con el :D, ya os contare que me parece, pero seguro que me parece una autentica joya!