Hola, en primer lugar gracias a todos por vuestros mensajes.
Y en segundo lugar, parece ser que
Shining Force Central han conseguido el texto traducido de la entrevista que sale en el
Premium Disc con Hiroyuki Takahashi y me gustaría poder añadir los subtítulos a dicho vídeo en español.
Tengo los vídeos en AVI, gracias al
CPK2AVI, los subtítulos creados, y los incrusto con el
AVS Vídeo Conventer usando estos parámetros:
Luego lo consigo convertir de nuevo con el
AviToSaturn a CPK, pero el audio se oye muy ralentizado, ¿alguien podría echarme una mano?