| Autor |
Mensaje |
 Funcioneta 
Segata Sanshirō
Registrado: Junio 2011
Mensajes: 264
|
 Re: GRANDIA [Alent Project]
Capítulo 30
Este es más corto porque está traducido por Alent. Pero me confundí y seguí traduciendo una pequeña parte, de modo que aquí está
Editado: ahora está completo
|
#46 Jueves, 26 Enero 2012, 08:08 PM |
|
 |
Funcioneta
Segata Sanshirō
Registrado: Junio 2011
Mensajes: 264
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
¡Por fin he llegado al segundo disco! 
|
#47 Martes, 31 Enero 2012, 07:43 PM |
|
|
Funcioneta
Segata Sanshirō
Registrado: Junio 2011
Mensajes: 264
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
Tres capítulos en el mismo archivo
|
#48 Miercoles, 08 Febrero 2012, 05:04 PM |
|
|
Funcioneta
Segata Sanshirō
Registrado: Junio 2011
Mensajes: 264
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
Capítulo 36
|
#49 Martes, 14 Febrero 2012, 06:16 PM |
|
|
Funcioneta
Segata Sanshirō
Registrado: Junio 2011
Mensajes: 264
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
Capítulo 37
|
#50 Miercoles, 15 Febrero 2012, 08:08 PM |
|
|
Funcioneta
Segata Sanshirō
Registrado: Junio 2011
Mensajes: 264
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
Hace poco he visto que han colgado en gamefaqs una traducción completa al inglés ... pues ya que estoy puesto, voy a usarla para completar la traducción al español. Hasta le he pedido permiso al autor de la versión en inglés para usar la suya como base (y no tener que andar copioteando mientras juego). De todos modos, hasta el capítulo 48 sigo usando mi material
Tres capítulos en las descargas de hoy
|
#51 Miercoles, 22 Febrero 2012, 07:24 PM |
|
|
Funcioneta
Segata Sanshirō
Registrado: Junio 2011
Mensajes: 264
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
A partir de ahora, el proyecto se lo dedico a la memoria de mi padre. Y además, ahora que puedo apoyarme en la traducción de Shotgunnova en gamefaqs, he decidido hacer la traducción completa al español
|
#52 Lunes, 19 Marzo 2012, 07:15 PM |
|
|
Wesker
Staff Unreleased
Administrador
Seguero y coleccionista!
Registrado: Septiembre 2006
Mensajes: 2868
Ubicación:  Sun Coast Zone
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
A partir de ahora, el proyecto se lo dedico a la memoria de mi padre.
Lo siento mucho. 
____________ 
|
#53 Lunes, 19 Marzo 2012, 08:48 PM |
|
|
Migl
Miembro de la Elite
Registrado: Septiembre 2007
Mensajes: 815
Ubicación:  Violencia
|
Re: GRANDIA [Alent Project]
Mi más sentido pésame, Funcioneta. El proyecto seguro que irá viento en popa y es un bonito detalle dedicarlo. Muchos ánimos.
|
#54 Miercoles, 21 Marzo 2012, 12:20 AM |
|
|
|
|
|
Foro 
