Página 1 de 1
 
 

Mensaje Traduccion Al Castellano De Valkyria Chronicles 2

#1  cualquiercosa327 08 Octobre 2018, 03:01 PM

Hola a todos.De casualidad me acabo de enterar que han traducido este juegazo a nuestra lengua.
Curiosamente parece que a penas se menciona en ningun sitio!!

¿Habra que ayudar en ello,no?

Aqui esta la web,disfrutad de la traduccion

http://selvariateam.mozello.es/

¿Podeis añadirlo en la seccion de noticias?

Saludos
 



 
avatar
 cualquiercosa327 Sexo: Masculino
SEGA Junior
SEGA Junior
 
Registrado: Abril 2013
Mensajes: 36
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Traduccion Al Castellano De Valkyria Chronicles 2

#2  darumo 09 Octobre 2018, 01:28 AM

Me apunto la web para echarle un ojo. Gracias.
 



 
avatar
spain.png darumo Sexo: Masculino
Super Moderador
Super Moderador
Donante Unreleased €
 
Registrado: Septiembre 2005
Ubicación: Málaga
Mensajes: 2879
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Traduccion Al Castellano De Valkyria Chronicles 2

#3  Sakai 09 Octobre 2018, 11:42 AM

Quizá no lo mencionan en ningún sitio porque el juego no vale un duro  

A mi personalmente, me parece que está a año luz del primero.
 




____________
zjucssn
 
avatar
japan.png Sakai Sexo: Masculino
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Julio 2012
Ubicación: Málaga
Mensajes: 349
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Traduccion Al Castellano De Valkyria Chronicles 2

#4  Ryo Suzuki 09 Octobre 2018, 01:42 PM

Es cierto, lo pusimos en twitter creo recordar.

Si alguien redacta una noticia con cara y ojos lo ponemos en el portal. Siempre es bueno que haya juegos en nuestro idioma, gran trabajo de la comunidad.
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 9657
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Traduccion Al Castellano De Valkyria Chronicles 2

#5  Sheva 09 Octobre 2018, 07:35 PM

Sakai escribió: [Ver mensaje]
Quizá no lo mencionan en ningún sitio porque el juego no vale un duro  

A mi personalmente, me parece que está a año luz del primero.


   

Veo las reviews de Metacritic, y veo casi exclusivamente muy buenas notas:

https://www.metacritic.com/game/psp/valkyria-chronicles-ii

Imagino que sera un parche para el juego en PSP, no sé si hubo otra version para este juego?

Como lo indica Ryo, es una gran noticia, traducir un T-RPG habra sido muy largo.
 



 
avatar
france.png Sheva Sexo: Masculino
Miembro de la Elite
Miembro de la Elite
 
Registrado: Julio 2012
Mensajes: 2517
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Traduccion Al Castellano De Valkyria Chronicles 2

#6  cualquiercosa327 10 Octobre 2018, 12:43 AM

Ryo Suzuki escribió: [Ver mensaje]
Es cierto, lo pusimos en twitter creo recordar.

Si alguien redacta una noticia con cara y ojos lo ponemos en el portal. Siempre es bueno que haya juegos en nuestro idioma, gran trabajo de la comunidad.


Hola de nuevo,entonces ¿cualquiera podemos redactar la noticia?
Si eso me ofrezco voluntario (nunca he sido bueno en diseño web,pero bueno)

Sobre lo de que no vale un duro... depende de a quién le preguntes.

Si,es cierto que de la saga es el peor (no por las limitaciones gráficas,si no el guión es el más pobre,usando un cliché ),pero eso no quita que sea uno de los mejores juegos de PSP y de los mejores juegos srpg .
Bueno,en sí no es estrictamente un srpg ya que es un híbrido muy interesante,por lo que hace difícil compararlo con los srpg más "clásicos".
Ya no hay casillas,ni vista cenital ..
 



 
avatar
 cualquiercosa327 Sexo: Masculino
SEGA Junior
SEGA Junior
 
Registrado: Abril 2013
Mensajes: 36
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 1 de 1