Mientras esperamos pacientemente la traducción del japonés al español de Nanatsu Kaze no Shima Monogatari de la Saturn a cargo de nuestro amigo Raizing, aquí tenemos otra traducción recien salida del horno que tiene la osadia tambien de ser desde el japonés, al ingles en este caso:


Welcome to Pia Carrot!! o lo que es lo mismo Pia Carrot e Youkoso!! de la consola PC-FX. Parece ser que el juego está 100% traducido al ingles, un gran trabajo más sabiendo que en este tipo de juegos el dialogo abunda

Podeis descargarlo en la pagina de los autores. Por cierto, fijaos que estan liaos con el Magic Knights Rayearth de GG, otra buena noticia.

P.D: Este Pia Carrot tambien salió para Saturn, estaria bien que se animaran tambien

____________
Ayúdame a mantener este y otros proyectos, pulsa aquí



Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. (Confucius)

Raizing es un crack.   Ya me habia contado que estaba con esto. Lo mismo cuando acabe con el MKR me hago este al español, aunque no se si tendra mucha aceptacion porque al fin y al cabo es un juego muy minoritario.

Por cierto que espero alcanzar el 85% o 90% esta semana.

Saludos

____________


....Salchichas como almohadas....

DonGloton escribió: [Ver mensaje]

Por cierto que espero alcanzar el 85% o 90% esta semana.

Que cerca ya!! ahora que lo pienso, va a ser el primer RPG puro de Saturn en español ¿no?

Pues si no cuentas el Thor, si.

Estoy impaciente por acabarlo. Le tenía ganas desde hace mucho y me alegra un montón haber sido yo el que lo traduzca. Creo que va a quedar muy bien. Sin Raizing y Soywiz no se si hubiera podido hacerlo porque desde luego el rollito hexadecimal tiene lo suyo. Ha sido un estupendo trabajo en grupo.

¡En fin, que ya no queda nada!

Saludos.

____________


....Salchichas como almohadas....