Página 1 de 1
 
 

Mensaje Nos han hecho caso!!!

#1  Ryo Suzuki 19 Junio 2008, 12:38 PM

Venimos dando la brasa ya desde la primera parte de Yakuza en lo referido a que SEGA debería haber mantenido el doblaje en japonés. A parte de a los que nos gustan los juegos en su idioma original, este juego tiene más sentido por su trama que el idioma nipón sea el que salga de la boca de los Yakuza, por muy bueno que pueda ser el doblaje yanqui -en español, mejor que no la caguen mas -.

yakuzagolf

En esta segunda parte, que ha estado en el filo de no salir en Occidente, todos teníamos la esperanza de que SEGA dejase esta vez el audio en japones, no por propia decision, mas bien por pereza y ahorrarse unos dolares en realizar el doblaje, de un juego que sale muy muy tarde y en la recta final de la vida comercial de PS2.

Ahora SEGA ha confirmado que en Yakuza 2 hay audio en japones:

Citar:
Authentic, cinematic sequel. The gritty, genuine portrayal of life in the Yakuza is made more realistic throughout 16 gripping chapters with a return to the original Japanese voice cast and English subtitles.


Una gran noticia en mi opinion, lo que no se sabe es si habra audio en ingles, porque parece ser que se habia comenzado a trabajar en la localizacion del audio.

Fuente: Sega Nerds
 




____________
Ayúdame a mantener este y otros proyectos, pulsa aquí

sega_firma

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. (Confucius)
 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10788
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Nos Han Hecho Caso!!!

#2  mangatron 19 Junio 2008, 01:05 PM

Vaya, parece que los representantes de Sega España, también se pasan por aqui de vez en cuendo jejejeje  
 



 
avatar
spain.png mangatron Sexo: Masculino
Super Moderador
Super Moderador
Donante Unreleased €
 
Registrado: Septiembre 2005
Ubicación: Sevilla (Triana)
Mensajes: 1249
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 1 de 1