https://www.segasaturno.com/portal/viewtopic.php?f=5&t=4451&p=32150#p32150
-----------------------------------
DonGloton
06 Enero 2010, 12:13 AM

Re: Valoraciones Panzer Dragoon Saga Traducción By Holy
-----------------------------------
Yo no puedo valorar el resultado porque no lo he jugado, pero sí que puedo apreciar el enorme trabajo que hay detrás de esa traducción. Traducir un juego así tiene mucho curro, no sólo de tecleo, sino de localización, de testeo y de mil cosas más y a esto hay que añadirle que las herramientas no han sido las mejores. Para hacer el Magic Knight Rayearth por ejemplo lo tuve muchísimo más fácil que Holy. 

Estoy completamente de acuerdo en que es la noticia de scene de Saturn más importante de los últimos años. 

Por cierto, Tunnet. Cuando saquemos las de MKR o la del Albert a ver si te lo juegas también que me haría ilusión  :wink: 

Saludos a todos.


