https://www.segasaturno.com/portal/viewtopic.php?f=4&t=3966&p=48261#p48261
-----------------------------------
Dantares
18 Enero 2012, 05:13 PM

Re: ¿Traducimos Shining Force III Al Castellano?
-----------------------------------
Estamos todos pegados en eso de programación, ¿sería posible con las herramientas que hay, ponerle las tildes, las ñ y demás caracteres del castellano?

Vale, he abierto un bin, con el programa de CUE, jeje, por algo se empieza. Y veo el cuadrado ese de los caracteres, para sacar las tildes y las ñ, habría que redibujarlo, no? y eliminar, por ejemplo los caracteres japos que no vamos a usar, no? O no tiene nada que ver.

Todos los X5****.bin del juego tienen los mismos textos, no lo entiendo  :|

Vale, ya voy más o menos entendiendo algo:

[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/444/00000000c.jpg/][IMG]http://img444.imageshack.us/img444/3296/00000000c.jpg[/IMG]

Bueno, por algo se empieza, jejeje.

[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/32/00000001mx.jpg/][IMG]http://img32.imageshack.us/img32/3046/00000001mx.jpg[/IMG]

[URL=http://imageshack.us/photo/my-images/716/00000002f.jpg/][IMG]http://img716.imageshack.us/img716/4595/00000002f.jpg[/IMG]


