https://www.segasaturno.com/portal/viewtopic.php?f=5&t=5377&p=51732#p51732
-----------------------------------
ncp_1411
20 Abril 2012, 11:21 AM

Re: Necesito Informacion Sobre El D De Sega Saturn
-----------------------------------
Buenas. Acabo de ver tu duda y vengo a ver si te puedo dar algo mas de información, aunque casi todo esta dicho ya. Yo lo tengo desde hace tiempo [mas o menos cuando su precio bajo a las 3.000 pesetas]. Acabo de probarlo para asegurarme bien antes de decirte. Te cuento:

El juego que salio en españa... PAL [for use with pal and french secam sega saturn] como bien dice Wesker, trae una caja multi-lenguaje. Aunque en la parte delantera viene una frase para definir el juego que solo viene en ingles, aleman y frances... por la parte trasera la descripción del mismo si viene en mas idiomas como el italiano, el español, etc...

Poco mas viene en español, ya que al poner el juego la intro de entrada antes del PRESS STAR viene a ser una mezcla de vídeos del juego con frases en ingles. Al empezar todo sigue siento ingles, pero sin subtitulos, no hay menú ni antes ni durante el juego, todo en ingles y sin subtitulos en los dialogo. La parte buena es que los diálogos no son solo muy escasos, sino que es un ingles tan evidente que hasta yo lo entendi :roll: 

No he probado si poniendo el sistema en francés o alemán, el juego aparecerá con otro idioma que no sea el ingles. Si quieres lo pruebo, aunque supongo que la mayoría donde mas nos entendemos es en ingles [aunque como te digo los diálogos son escasos... todo viene a ser investigación, trampas y misterio].

Por lo demás todo lo típico. Juego con dos cd's, manual en varios idiomas, incluido español... y poco mas. Típica aventura gráfica de tensión y misterios de WARP [como me gustaba esta gente].

Como detalle decirte un par de cosas que vienen en el manual:

- "[i]múltiples finales de juego[/i]"
- "[i]Limite de tiempo de 2 horas... debido al limite de tiempo este juego no incluye opción de pausa[/i]"
- "[i]AVISO: Este juego no dispone de una opción para guardar datos, pero requiere de cinco unidades de RAM para realizar copias de seguridad[/i]"
- "[i]Al jugar en una pantalla de televisión muy ancha, puede que parte de ella quede oscura[/i]"

Bueno, con todo esto creo que ya poco mas se puede decir. Solo te diré que en su día el juego me encanto, y ahora probandolo no deja de trasmitir esa sensación de aquellas aventirillas de antaño... con sus CGI's granuladas, animaciones tosca, pero sin la mas mínima perdida de encanto. Un saludooo!


P.D.: Si te gusta, prueba también The Yumeni Mistery Masion [la mansión de las almas ocultas] (saturn  y mega cd)


