Portal    Foro    Buscar    FAQ    Registrarse    Conectarse


Publicar nuevo tema  Responder al tema 
Página 8 de 9
Ir a la página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente
 
Landstalker En Castellano. 50%
Autor Mensaje
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
hola, queria saber si la traducción sigue en curso, ya que el ultimo mensaje comento que lo tenia acabado excepto signos de admiración, acentos, etc.   Gracias.
 



 
mechnar Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
Alguna novedad?
 



 
trabajocentro Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
Ojala al traductor no le haya pasado nada y pueda publicar el juego terminado.
 



 
trabajocentro Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
Me gustaria poder jugarlo algun dia en castellano, para disfrutar plenamente el juego.  
Gracias por el trabajo que hace el/la traductor/a.
 



 
mechnar Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
Hay un tal paspallas que esta haciendo una traducción nueva
también y lleva unos dos meses y un 50% también  

Habia puesto cosas de la version japonesa que censuraron,
y la fuente la ha modificado.
No está usando las herramientas que hay por ahí sino que hizo unas él mismo.


YouTube Link



YouTube Link

 



 
gadesx Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
Interesante información has aportado amigo gadesx, gran aporte.

Sega Saturn Shiro.
 



 
segatasanshiro Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
Si es paspallas que creo está en buenas manos ya que domina y mucho de la MD (no sé si está programando tb para 1885 Alternativo).

Lo bueno es que acabará llegando!
 




____________
sega_firma

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. (Confucius)
 
Ryo Suzuki Enviar mensaje privado Enviar correo al usuario Visitar sitio web del usuario
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
genial, a ver si de una forma o otra, podemos disfrutar de este gran juego en español.
Gracias por la informacion.
 



 
mechnar Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
Hola, mi primer mensaje en el foro.
 
Solamente venía a comentar que el juego se encuentra traducido al 76%, lo cual no está nada mal para haber empezado el trabajo hace unos escasos tres meses.
Yo me estoy encargando del hackeo y herramientas además de la revisión de textos, pero la traducción del script es de mi compañero setzer casi en su totalidad.

Un Saludo.

PD: Sí, soy "ese" paspallas.
 



 
paspallas Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Landstalker En Castellano. 50% 
 
genial, muchas gracias a los dos, hay muchas ganas de disfrutar nuevamente de este gran juego y poder entenderlo todo.
 



 
mechnar Enviar mensaje privado
Volver arribaPágina inferior
Mostrar mensajes anteriores:    
 

Publicar nuevo tema  Responder al tema  Página 8 de 9
Ir a la página Anterior  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Siguiente


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net
 




 
Lista de permisos
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No puede adjuntar archivos
No puede descargar archivos
Puede publicar eventos en el calendario