Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth


Ir a la página Anterior  1, 2, 3 ... 19, 20, 21, 22  Siguiente

Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
una pena... sus motivos tendrán, espero que algún día se pueda solucionar el motivo y vea la luz

Perfil MP  
Objetivo: Re: Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth
Mándale un privado a Raizing, a ver si sabe algo.

Es que yo he sido muy pesado ya :mrgreen:

Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
amigo yo quiero la traduccion me lo pase en ingles quisiera jugarlo en español. como puedo descargarlo? mi correo

Perfil MP  
Objetivo: Re: Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth
Hola.

No está disponible, evidentemente.

Sin embargo me contactó hace poco Raizing y me costa que está echándole un ojo de nuevo a ver qué puede hacerse.

Crucemos los dedos!

Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
Al ver el primer hilo sabia sin mirar la fecha sabía que sería viejo,
la mítica barra de porcentaje y soywiz por ahí, de las traducciones de los tales.
Qué máquina el colega, hace mucho que no sé nada de él.

Perfil MP  
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
DonGloton escribió: [Ver mensaje]
nueva_imagen_de_mapa_de_bits


Ya está listo el texto. Quedan revisiones y gráficos. No debería tardar mucho. Podemos decir que la traducción del juego es ya una realidad.

YEAH!

Y por supuesto, somos tres: Raizing, Soywiz y yo. :wink:


Olee!! Vaya trabajazo!!! Muchas gracias por ofrecernos estas maravillas.. :putoamo:

Perfil MP  
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
Buenas gente,imagino que este juego sigue en el limbo. :oops:

Perfil MP  
Objetivo: Re: Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth
Yo no sé qué más decir :oops:

Siempre apunto a Raizing, pero es que no queda otra...

Lo ideal es que si no se puede hacer se liberara quizá lo que hay a ver si alguien pudiese acabar el trabajo.

Una pena todas las horas invertidas, es lo que más me duele...

Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
Ryo Suzuki escribió: [Ver mensaje]
Yo no sé qué más decir :oops:

Siempre apunto a Raizing, pero es que no queda otra...


Si no recuerdo mal, yo el año pasado arreglé el tema de las imágenes del diario.

Si no me confundo, falta que se puedan añadir los carácteres especiales de nuestro idioma (ñ, á, é, í, ó, ú). Es un proyecto del que yo no me encargaba fuera de algo de soporte inicial. Si alguien puede mirar ese tema de la fuente estaría genial. Yo es que dudo que pueda ponerme, si no acabo ni mi proyecto (nanatsu) por falta de tiempo.

Saludos,

Perfil MP  
Objetivo: Re: Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth
Lo entiendo, compañero.

Pásamelo si puedes y le echo un ojo o trato de moverlo con amigos que saben...

Gracias!

Ir a la página Anterior  1, 2, 3 ... 19, 20, 21, 22  Siguiente

Página 20 de 22


  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No puede adjuntar archivos
No puede descargar archivos
Puede publicar eventos en el calendario

   

Está utilizando la versión (Lo-Fi). Para ver la versión completa del foro, haga clic aquí.

Powered by Icy Phoenix based on phpBB
Design by DiDiDaDo

Página generada en:: 0.1587s (PHP: 16% SQL: 84%)
Consultas SQL: 14 - Debug off - GZIP Desactivado