Página 2 de 2
Ir a la página Anterior  1, 2
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#11  ULTIM4TEGAM3RPR0 14 Marzo 2018, 12:05 PM


YouTube Link

 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Miembro dedicado
Miembro dedicado
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 518
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#12  Ryo Suzuki 14 Marzo 2018, 06:02 PM

Gracias cualquiercosa327!

Y lo que comentas ULTIM4TEGAM3RPR0 del Story of Thor es normal que no vaya porque Raizing hizo la tradu para la versión PAL.

Y el SF3 sí que deber funcionar, no?

Si parcheas la versión americana para mejorar la resolución y luego aplicas la traducción de Dantares apuesto a que funciona.

Yo recuerdo que su parcheador admitía todas las versiones sin problemas y extraía archivos y tal o sea que no necesitaba que fuese algo específico en plan parcheadores que buscan las diferencias entre la imagen original y parcheada (xdelta).
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10761
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#13  Cyclops 14 Marzo 2018, 10:44 PM

Ryo Suzuki escribió: [Ver mensaje]
Todos estos parches estaban disponibles en SX:

https://segaxtreme.net/threads/screeen-resolution-hacks.24034/

Pero el hilo original del autor ya no existe. Habría que intentar contactar con él y recuperarlos.


Creo que yo conseguí cazar algo de información de ese hilo que dices, hago copy-paste del post que abrí en #Desarrollo hace algún tiempo:

STORY of THOR 2 a 704x512i:
dffba61a58b68178a12629159f6b1640

Vídeo:
Spoiler: [ Mostrar ]


Se va al carajo todo el apartado artístico de este modo, y de momento sólo funciona bajo emulación, pero no deja de ser un testimonio de las capacidades de la Sega Saturn para sostener con relativa dignidad un entorno tan bestia.

Mods 16:9 para Exhumed/Power Slave, y Dead or Alive:


YouTube Link


YouTube Link


Ideales para quien juegue a la Saturn en monitor digital.



Ultimate Mortal Kombat 3 - ResHack (352x240)

- Global change screen resolution to 352x240 (the original 320x240).
- Support for scaling layers VDP2.
- Unlocked 3 hidden characters by default.
- Unlocked cheats menu by default (press "up" button on the screen with a rotating logo of "MK3").

No he encontrado imágenes a la resolución nativa del hack, así que prefiero abstenerme de aproximaciones que puedan llevar a equívocos

Sin embargo del Genso Suikoden con el mismo mod sí, y funcionando en una Saturn:

index.php-action-dlattach-topic-73826index.php-action-dlattach-topic-73826

En fin, que los verdaderos amantes de la consola no deberiáis dejar de echarles un vistazo.
 




____________
CYCLnivdqgiPS
 
avatar
spain.png Cyclops Sexo: Masculino
Pixel Perfect
Miembro de la Elite
Miembro de la Elite
 
Registrado: Septiembre 2011
Mensajes: 2736
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#14  ULTIM4TEGAM3RPR0 15 Marzo 2018, 05:06 AM

Ryo Suzuki escribió: [Ver mensaje]
Gracias cualquiercosa327!

Y lo que comentas ULTIM4TEGAM3RPR0 del Story of Thor es normal que no vaya porque Raizing hizo la tradu para la versión PAL.

Y el SF3 sí que deber funcionar, no?

Si parcheas la versión americana para mejorar la resolución y luego aplicas la traducción de Dantares apuesto a que funciona.

Yo recuerdo que su parcheador admitía todas las versiones sin problemas y extraía archivos y tal o sea que no necesitaba que fuese algo específico en plan parcheadores que buscan las diferencias entre la imagen original y parcheada (xdelta).


Es posbile que el SF3 sí, no lo he probado, porque ya me grabé la tradu sin mejoras de resolución.

En el caso del Story of Thor 2 he podido obtener un híbrido (intro en español) con ingame en inglés...y en CRT en directo se ve increíble  
Y este es el parche que aumenta varios puntos la resolución horizontal del título hasta los 352x256, éste sí funciona en consola real -no confundir con el otro que sube aún más la resolución y que sólo va en emuladores- también fue creado para la versión PAL de ahí que me funcione  

Aquí su gameplay: intro @60Hz y el gameplay a 50Hz porque sino no se ven las conversaciones durante el juego XD De ahí que siempre sea lo ideal que las traducciones salieran compatibles para las versiones NTSC también:

YouTube Link

 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Miembro dedicado
Miembro dedicado
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 518
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Gameplay Shining Force III NTSC-U En Español @ 60Hz

#15  ULTIM4TEGAM3RPR0 26 Marzo 2018, 06:29 AM


YouTube Link

 



 
avatar
spain.png ULTIM4TEGAM3RPR0 Sexo: Masculino
GAM3R BAY
Miembro dedicado
Miembro dedicado
 
Registrado: Octobre 2014
Ubicación: Andalucía Centro
Mensajes: 518
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 2 de 2
Ir a la página Anterior  1, 2