Página 4 de 5
Ir a la página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#31  pitito 31 May 2019, 07:07 PM

Hace tiempo investigue un poquito el evolution 2, todos lo menus e ítems se encontraban el binario principal, pero el dialogo del juego no logre encontrarlo, tal vez esté en otros archivos del juego.

Traduje un poquito pero lo deje apartado y no he vuelto a mirarlo más. Eran tiempos en los que no sabia localizar punteros y me faltaba espacio por todos lados jeje, ahora seria otra historia, pero de momento no puedo comenzar mas juegos.

Haber si termino los que tengo empezados, y ya veremos cual me apetece traducir  
 



 
avatar
spain.png pitito Sexo: Masculino
SEGA Fan
SEGA Fan
 
Registrado: Febrero 2015
Ubicación: En un lugar de la Mancha
Mensajes: 213
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#32  gadesx 31 May 2019, 09:44 PM

Si necesitas algo puedes avisarme.
He estado en muchas traducciones, siempre que puedo echo un cable. Sobretodo si me gustan.

Evolution 1 y 2 son similares jugablemente y por dentro parece.
Al de GC le pusieron el 1 resumido en 4 horas, no me gustó eso.

En el 1 se conocen los personajes y
todo eso. Ahora con Reicast puedo jugarlos
en mi viejo pc por eso les echo vistazos.
 



 
avatar
 gadesx Sexo: Masculino
SEGA Junior
SEGA Junior
 
Registrado: Febrero 2010
Mensajes: 29
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#33  Peneck 23 Julio 2019, 04:06 PM

Como va ese Ring y ese Blue Stinger, caballeros??

Saludetes!!
 



 
avatar
 Peneck Sexo: Masculino
Recien llegado
Recien llegado
 
Registrado: Enero 2019
Mensajes: 19
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#34  pitito 23 Julio 2019, 04:16 PM

El Blue Stinger parado, y al Ring hace poco le hice las correcciones a los videos
 



 
avatar
spain.png pitito Sexo: Masculino
SEGA Fan
SEGA Fan
 
Registrado: Febrero 2015
Ubicación: En un lugar de la Mancha
Mensajes: 213
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#35  segatasanshiro 23 Julio 2019, 05:31 PM

Lastima lo del Blue Stinger, es un juego muy interesante para traducirlo.

Sega Saturn Shiro.
 



 
avatar
blank.gif segatasanshiro Sexo: Masculino
Hooligan seguero
Miembro de la Elite
Miembro de la Elite
 
Registrado: May 2009
Mensajes: 11052
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#36  Peneck 23 Julio 2019, 08:38 PM

perfecto!! poco a poco la cosa avanza... lo del Blue Stinger es una pena, la verdad. pero bueno, que se le va  a hacer. jeje

gracias por la info!
 



 
avatar
 Peneck Sexo: Masculino
Recien llegado
Recien llegado
 
Registrado: Enero 2019
Mensajes: 19
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#37  pitito 13 Noviembre 2019, 09:52 PM

Otro que se viene encima, espero que os guste  
 



 
avatar
spain.png pitito Sexo: Masculino
SEGA Fan
SEGA Fan
 
Registrado: Febrero 2015
Ubicación: En un lugar de la Mancha
Mensajes: 213
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#38  Ryo Suzuki 16 Noviembre 2019, 01:05 PM

Cúal?
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10761
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#39  pitito 16 Noviembre 2019, 01:55 PM

Por si no has visto la imagen del post principal, se trata del...

Resident Evil Code: Verónica X (KAZENBAN)

Ya esta en fase de testeo  
 



 
avatar
spain.png pitito Sexo: Masculino
SEGA Fan
SEGA Fan
 
Registrado: Febrero 2015
Ubicación: En un lugar de la Mancha
Mensajes: 213
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: Futuras Traducciones

#40  Ryo Suzuki 18 Noviembre 2019, 06:13 PM

Sí, no pude aguantar y me fui a dreamcast.es a mirar más info

Porque estoy viciaísimo ya al Shemue 3 desde el sábado, de lo contrario te lo pedía para ir dándole.

Muy buena iniciativa!!
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10761
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 4 de 5
Ir a la página Anterior  1, 2, 3, 4, 5  Siguiente