Navegación
  Principal
  Noticias
  Info
  Usuarios y Grupos
  RSS
  Lenguaje
Ayúdanos


Este portal lleva 15 años online echando un cable a la comunidad.

¿Por qué no nos ayudas tú ahora con una pequeña aportación para poder continuar y pagar los gastos del servidor y demás?

btn_donate_lg

Gracias!

Bloque de usuario



Nombre de Usuario:

Contraseña:




He olvidado mi contraseña

¿Aún no tiene su cuenta?
Puede registrarse aquí, es GRATIS.


Akura para Dreamcast, HDMI en tu DC!
Encuesta

¿Qué tema musical te gusta más de Elemental Master?

La encuesta terminó el 27 Mayo 2020, 06:25 PM

0
0
0
0
2
1
 
Votos en total : 3

Online
Hay 26 usuarios conectados: 0 registrados, 0 ocultos y 26 invitados

Usuarios registrados: Ninguno


El récord de usuarios conectados fue de 440 el 01 Septiembre 2019, 09:54 PM
Patrocinador
Top descargas
1. Sega Saturn Region (644 Descargas)
Parcheador region para Sega Saturn con soporte para diferentes formatos de imagen de CD
2. Panzer Dragoon Saga PAL disco 1 (607 Descargas)
Traducción al español de este RPG de la mano de Holy_3051
3. Panzer Dragoon Saga PAL disco 4 (478 Descargas)
Cuarto disco, parche al español
4. Panzer Dragoon Saga PAL disco 3 (472 Descargas)
Tercer disco, parche al español
5. Sega Cue Maker (407 Descargas)
Te permite generar archivos cue para tus backups de Saturn y MegaCD.
Webs alojadas
zonaretro
Descargas recientes
1.Podcast de Japón - 00 - Presentación y prólogo. ¿De qué va esto? (25 Enero 2020, 01:59 PM)
Si vas a ir a Japón quizá te interesen algunos consejos y guías, tras tantos años yendo me lancé a hacer un podcast.
2.Chapter 03: Impresiones de la conferencia del MAGIC Monaco 2019 (13 Enero 2020, 07:52 PM)
Con Victor Ilducci y Agente Requejo
3.Chapter 02: Calentando motores para el MAGIC Monaco 2019 (13 Enero 2020, 07:43 PM)
A punto de visitar MAGIC Monaco 2019
4.Chapter 01: Preámbulo (13 Enero 2020, 07:36 PM)
Primer episodio de presentación
5.CORE Demo Disc vol. 2 AKA Saturn Power 01 (13 Noviembre 2019, 01:06 PM)
Disco de demos para Europa de juegos de CORE
Escucha SHENMUE PODCASTellano
Lunar de Saturn disponible en inglés Enviado  19 Junio 2020, 12:58 PM Por Ryo Suzuki
Sega Saturn
Muy buenas noticias. Ya os hablamos hace un tiempo que este remake mejorado del original de Mega CD estaba siendo traducido para la SS, ya que por desgracia solo apareció en Japón y por lo tanto en idioma nipón y por ende inteligible para nosotros los simples mortales...

lunar saturn traducido al ingles english patch

Pues acaban de lanzar una beta pública de la traducción.

En principio el juego puede ya completarse en Saturn y está en inglés usando el script de la versión que en PSX sí que apareció en ese idioma al llegar a USA...

Aquí tenéis más detalles:

Citar:
*** Attempt#2... Re-read the instructions ***
*** Version 1.05 of the game is required ***
*** Fixed erroneous locations being called out in readme ***

First Release!

Sega Saturn LUNAR Silver Star Story
Public Beta v1.1.1
06-18-2020


Info:
This is a beta release of an English Translation hack of Lunar Silver Star
Story for Sega Saturn. It only supports the original non-mpeg edition
at this time. It will insert the PSX English script into the game as
well as an English font. Theoretically the game should be playable to
the end, with PSX exclusive content being unreachable.

The goal of this release is to identify any major bugs or
graphical glitches remaining before final updates are made and work
progresses to the MPEG edition. The authors would appreciate if you
could post bug findings to this forum thread

Emulators save-states are very helpful.


TODO:
1. Fix any identified bugs.
2. Implement minor script enhancements
3. Enlarge cinepak video
4. Subtitle release (Subtitle JP Audio, Subtitle JP Video)
5. Dub release (Insert dubbed audio, dubbed video)
6. Import all changes into MPEG edition
7. Create cd authoring tool for MPEG video (MPEG edition only)

Read the instructions to build the game, the SS and PSX games are required for building.

-Mr Conan

En fin, que ya podemos meterle mano y jugar a este juego que a mí personalmente me parece una maravilla de los RPGs en 2D.

Os adjunto el parche.


lunar_sss_beta1.1.zip
 Descripción:  Parche inglés Sega Saturn LUNAR Silver Star Story
Public Beta v1.1.1
06-18-2020

Descargar
 Nombre del archivo:  lunar_sss_beta1.1.zip
 Tamaño:  609.37 KB
 Descargado:  9 veces


 

Responder a esta noticia Imprimir este tema Enviar este tema
Esta noticia ha sido vista 1333 veces y tiene 8 comentarios