¿En que tienes duda exactamente? que vea solo tiene 4 resistencias y 4 condensadores el mod, no es digamos complejo, salvo no sepas en que polaridad poner los condensadores.
http://www.jamma-nation-x.com/jammax/tutorials.html
Si la duda es la polaridad tienes que poner los condensadores con la pata del lateral marcado soldado a la pata de las resistencias de 6.8k del esquema, es digamos el lado del dibujo del condensador que tiene la linea curvada.
Para soldar los cables en esas zonas de la placa base teniendo en cuenta que son resistencias SMD en placa te recomiendo cable muy fino y facil de soldar para evitar dar mas calor del necesario, hilo wrapping por ejempo. (ojo que es tan fino que se parte facilmente por donde lo peles, pero es canela para soldar en sitios delicados)