Pues siendo realistas concuerdo con las primeras opiniones:
Yo cuando compre mi cubito en haya en el lejano 2007 y le puse chip y luego compre otro y ese lo deje tal cual ¿por que? es que por lo general compro primero los juegos copia y si me gustan ya los compro originales y eso me evito la desilusion que te cuento...
Cuando jugue este pues me dio algo de sensacion agridulce ya que el meterle elementos de Metal gear 2 fue completamente inecesario (arruina completamente la batalla con Ocelott ya que en vista de primera persona te lo cargas en 2 minutos) y cuando hay muchas cosas en la pantalla todo se ve un poco lento.
Ahora las voces, Mei Ling y Naomi tienen acentos diferentes, Gray fox es otra voz, todo se regrabo desde 0, esto es por que la grabacion de voces en playstation tiene un ruido imperceptible pero que si se oia en Game cube, esto lo dijo el propio David Hayter en el documental del juego.
Ahora cuando salio en oriente este salio solo con subtitulos, cuando salio venia en un pack de una Game cube de color gris con el logo de Fox Hound (medio fea), el juego, libro de ilustraciones y un disco con los juegos emulados de Famicom de Metal Gear 1 y 2 que no tienen nada que ver con las ediciones de MSX (jajajajaja es como cuando sacas la basura al contenedor y antes de salir de la puerta te anexan los desechos de la comida de ayer comodicen ustedes Zass en toda la boca).
Ahora no es mal juego en el contexto de juegos disponibles para la Game cube, ahora si lo comparas con el de Playstation si es un mal juego ya que Silicon Knigths no entendia que este juego era de dificultad de ocultarse con la vista disponible, al adicionarle todos los elementos que le pusieron le dieron al traste a todo el trabajo de Kojima y solo es un producto que quiere aprovecharse del tiron de la saga.
La unica manera de comprarlo es agarrarlo a buen precio, yo lo compraria por 15 euros maximo ya que de este siempre hay en el mercado no por que hayan salido muchos pero la gente que lo agarra pocas lo conservan yo te recomiendo que lo pruebes antes de comprarlo, yo lo que recomiendo es antes de comprar juegos lejos de ir a lo nostalgico vean lo utilitario ya que te van a decir "Es metal gear, bla bla bla," pero yo le veo mas contras que pros.
Saludos¡