Publicada la traducción en español de Breath of Fire 4
, he visto que se ha publicado esta esperada traducción para el juego de PlayStation.
Ha sido un poco sorpresa para mi, hace relativamente poco tiempo leía algo del trabajo de CUE en la pagina de Chrono Traducciones y ahora me encuentro que el parche ya esta disponible. Ademas detallazo que valga tambien para la version NTSC, porque me pareceria una cagada aplicarlo a la PAL y jugar con el juego más lento a 50 herzios.
En fin, que un trabajo excepcional. Si no me equivoco y por lo que lei de CUE una traduccion que podria rozar casi lo profesional y porque no casi superarlo
No me queda claro los creditos de la tradu pero creo que todo el trabajo principal es de CUE con la ayuda de varios colaboradores como el siempre activo y fiable Faloppa.
A disfrutar del parche en su pagina oficial, por cierto ahora tienen todos los BoF en castellano alojados ahi
Un saludo a los compañeros traductores por este ejemplo de romhacking, agradecer todo el curro y a mirar al futuro hacia nuevos trabajos que seguro vendran.
