Página 1 de 21
Ir a la página 1, 2, 3 ... 19, 20, 21  Siguiente
Ir a la página   
 

Mensaje Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth

#1  DonGloton 24 Febrero 2009, 11:38 PM

nueva_imagen_de_mapa_de_bits


Ya está listo el texto. Quedan revisiones y gráficos. No debería tardar mucho. Podemos decir que la traducción del juego es ya una realidad.

YEAH!

Y por supuesto, somos tres: Raizing, Soywiz y yo.
 




____________
mr_greedy

....Salchichas como almohadas....
 
avatar
spain.png DonGloton Sexo: Masculino
Traductor MKR
Colaborador SEGASATURNO
Colaborador SEGASATURNO
 
Registrado: Marzo 2008
Ubicación: Madrid!
Mensajes: 814
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#2  darumo 24 Febrero 2009, 11:55 PM

ya le has metido caña al proyecto, estamos deseando ver el resultado, que nos has dejado babeando. xD
 



 
avatar
spain.png darumo Sexo: Masculino
Super Moderador
Super Moderador
Donante Unreleased €
 
Registrado: Septiembre 2005
Ubicación: Málaga
Mensajes: 2911
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#3  Lap 25 Febrero 2009, 01:54 AM

Da gusto estar en una comunidad como esta, ole la mare que os parió!!
 




____________
segasaturn

HASTA EL TUETANO Y MAS ALLA-SATURN 4EVER
 
avatar
spain.png Lap Sexo: Masculino
Segata Sanshirō
Segata Sanshirō
 
Registrado: Septiembre 2005
Ubicación: Girona
Mensajes: 296
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#4  Ryo Suzuki 25 Febrero 2009, 02:20 AM

Ponlo como noticia hombre, que bien lo merece!!

Vaya cracks!!
 




____________
sega_firma

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. (Confucius)
 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10010
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#5  Hvnt3r 25 Febrero 2009, 02:34 AM

Enhorabuena campeones, ya lo teneis a puntito de salir del horno!!! Seguro que todos estaremos agradecidos eternamente por estos gestos.
 



 
avatar
blank.gif Hvnt3r Sexo: Masculino
Donante Unreleased €
Miembro dedicado
Miembro dedicado
 
Registrado: Abril 2008
Mensajes: 502
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#6  Holy_3051 25 Febrero 2009, 04:27 AM

en apenas 2 meses ( creo )se ha comido to el texto, porq supongo que los otros 2 se centrran más en temas tecnicos.

os queda esaparte a parte de la rvision.

Muy bien, adelante y hasta el final que ya esta casi eso
 



 
avatar
blank.gif Holy_3051 Sexo: Masculino
Traductor Hombre-Orquesta
Colaborador SEGASATURNO
Colaborador SEGASATURNO
 
Registrado: Enero 2008
Mensajes: 333
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#7  Raizing 25 Febrero 2009, 04:40 AM

Ya queda poco sí.

Aunque modificad la noticia y quitad la "S" que le sobra al título  
 



 
avatar
spain.png Raizing Sexo: Masculino
Miembro de honor
Miembro de honor
Donante Unreleased €
 
Registrado: Noviembre 2006
Mensajes: 354
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#8  Ryo Suzuki 25 Febrero 2009, 12:06 PM

Raizing escribió: [Ver mensaje]

Aunque modificad la noticia y quitad la "S" que le sobra al título  


Ya estas en plena fase de correccion ¿eh? se nota

Vaya miniteam mas bueno se han montado, los tres mosketeros
 



 
avatar
japan.png Ryo Suzuki Sexo: Masculino
Alfonso Martínez González
Webmaster
Webmaster
Shenmue Freak
 
Registrado: Agosto 2005
Ubicación: 難波
Mensajes: 10010
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHTS RAYEART

#9  Blackwolf 01 Marzo 2009, 11:24 PM

Ryo Suzuki escribió: [Ver mensaje]


Ya estas en plena fase de correccion ¿eh? se nota

Vaya miniteam mas bueno se han montado, los tres mosketeros


Es que todo un señor webmaster no puede cometer semejantes errores.  

Excelente currazo el vuestro.  
 



 
avatar
blank.gif Blackwolf 
Staff Unreleased
 
Registrado: Diciembre 2005
Mensajes: 565
  • Volver arriba Página inferior
 

Mensaje Re: TRADUCCION COMPLETA AL ESPAÑOL DEL MAGIC KNIGHT RAYEARTH

#10  Gotic Criss 11 Marzo 2009, 08:43 PM

DonGloton escribió: [Ver mensaje]
nueva_imagen_de_mapa_de_bits


Ya está listo el texto. Quedan revisiones y gráficos. No debería tardar mucho. Podemos decir que la traducción del juego es ya una realidad.

YEAH!

Y por supuesto, somos tres: Raizing, Soywiz y yo.


Quiero la traduccion del juego porfa buena onda si la tienen mandenla a mi correo
 



 
avatar
 Gotic Criss Sexo: Masculino
Recien llegado
Recien llegado
 
Registrado: Marzo 2009
Mensajes: 3
  • Volver arriba Página inferior
 


Ocultar¿Este tema fue útil?
Compartir este tema
Correo a un amigo Facebook Twitter Windows Live Favorites MySpace del.icio.us Digg SlashDot google.com LinkedIn StumbleUpon Blogmarks Diigo reddit.com Blinklist co.mments.com
technorati.com DIGG ITA linkagogo.com meneame.net netscape.com newsvine.com yahoo.com Fai Informazione Ok Notizie Segnalo Bookmark IT fark.com feedmelinks.com spurl.net

Página 1 de 21
Ir a la página 1, 2, 3 ... 19, 20, 21  Siguiente