No sé si hemos comentado algo de este proyecto, pero me he sorprendido al saber que está más avanzado de lo que pensaba.  Viendo el estado resulta que están los dos discos al 100% y andan ahora mismo de beta testing


Chrono Traducciones, el grupo creado para esta tradu, parece que se lo está tomando en serio. Quién sabe cuándo, pero parece ser que no pasará mucho tiempo antes de que tengamos el parche de los 2 CDs en nuestros discos duros

____________
Ayúdame a mantener este y otros proyectos, pulsa aquí



Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life. (Confucius)

yo hace tiempo q le sigo la pista a esta traduccion, y tienen gente muy buena y con ganas ademas de muxisimos colaboradores, y herramientas adecuadas para hacerlo bien.
quedará currado , el juego se lo merece.

Por cierto, MI TRADUCCION DEL PANZER DRAGON SAGA ESTA CANCELDA...

es broma... ya deberia tener el Cd1 terminado con el trabajo q e realizado pero he tenido que insertar e texto completo de CARAVAN y me ha llevado mucho tiempo. La ventaja esque asi me olvido de ese archivo en los 3 cds siguientes.

Animo a mi mismo, que me qda poquito poquito.

que cabron! que quieres matarnos del susto??

Animo!! que los turrones te den fuerza para ese currazo

Enga Holy, muchos animos y en este 2009 entrante a ver si te lo quitas de encima, asi ya no te agobiamos más, jejeje.

Hace poco estaba oyendo la Banda Sonora del Chrono Cross de Yasunori Mitsuda ( gran temazo "Time´s Scar"), algo eclipsado por Uematsu en aquellos dias..., pero muy correcta y pegadiza , mi hermano se lo pasó el juego, si no me falla la memoria, era la Ntsc/Usa verbatimosa, pero bueno...... será interesante y grato el ponerselo en la PSP todo en castellano y a 60hz...

____________
SEGA SATURN SUPER SPRITE SCALING SCROLLING SYSTEM (S.S.S.S.S.S.S) O_^

holy esta desaparecido practicamente desde el salon del manga, pa mi que nos vio en persona y no quiere saber na de nosotros

Este año yo creo que tenemos fijo el Panzer Dragoon Saga como siempre debió salir por aquí, ¡en español!!

La banda del Chrono mu guena, pero de la misma epoca mas o menos y de la misma gente me molaba mucho mas la del Xenogears, ¿la has escuchao deny? esta muy bien.

salu2!!

No tio, me la apunto en la lista de bandas sonoras que bajar.

Creo que es de las sagas de renombre de la que apenas he probado nada. Encima sus lanzamientos a territorio pal han sido algo raros.

Apuntado.  

____________
SEGA SATURN SUPER SPRITE SCALING SCROLLING SYSTEM (S.S.S.S.S.S.S) O_^

Desaparecido pude ser, inactivo no. Las fiestas pasan fatura a las tradus.

Yo tengo tanto el juego usa, como la OST originales. jejeje. de guay

Ahi, poco a poco. Yo estoy con la de Shenmue y hay que tomarselo con filosofia, ya ves si se tarda en hacer una tradu

salu2!

P.D: Yo tengo el juego (ademas la primera version), pero no la OST

Ahi ahi coleccionismo del bueno ^ ^, jejeje....... yo tengo pocas bandas sonoras, la verdad es que ahora me pillo más que antaño, que para comprarme algún cd le echaba tiempo y tiempo y hasta no oir un poco en la radio ni me lo planteaba. Ahora bien, si no recuerdo mal creo que la intro del juego y la música las oiria gracias a la revista LOADING, que ha llovido algo desde aquellos dias.

Creo que por entonces eso del internet era un adelanto por mi pequeña ciudad, y eso de las grabadoras de cd irian como mucho a 2x costando aún unas considerables sumas de pesetas de esas que ya no fabrican :-P

Hoy en dia los juegos de rol, shooters, y demás géneros han saturado tanto el mercado que nos tenemos que mirar uno a uno los grandes que nos hemos dejado, los que realmente valen la pena, te motiven a volvértelos a pasar o al menos... más te entretienen.

A ver si ahora tras la cuesta de enero tengo "suelto" pa pillarmelo, jejeje  

____________
SEGA SATURN SUPER SPRITE SCALING SCROLLING SYSTEM (S.S.S.S.S.S.S) O_^

la verdad me acabo de registrar al foro ahorita porque andaba buscando esto desde hace mucho y me vengo enterando apenas, y escribo porque quiero agradecerles por hacer que este juego llegue a nuestro idioma, ojala no detengan este proyecto y continuen hasta el final.

suerte y "MUCHAS GRACIAS"