https://www.segasaturno.com/portal/viewtopic.php?f=5&t=2343
-----------------------------------
Raizing
27 Noviembre 2007, 01:19 PM

¡Felicidades "Nanatsu Kaze No Shima Monogatari"!
-----------------------------------
Buenas,

Hoy es el "cumpleaños/aniversario" del lanzamiento del juego "Nanatsu Kaze no Shima Monogatari".  Me hacía gracia postear para comentarlo, pero para que no sa un post muy soso pongo una imagen que he hecho y unos iconos curiosos:

[align=center][img width=350]http://img519.imageshack.us/img519/5497/10nanaae1.jpg[/img][/align]
[align=center][img]http://yayane.gooside.com/6UNION-100Q/UNION/union-nanatukaze-bana02.gif[/img] [img]http://yayane.gooside.com/6UNION-100Q/UNION/union-nanatukaze-bana03.gif[/img] [img]http://yayane.gooside.com/6UNION-100Q/UNION/union-nanatukaze-bana04.gif[/img] [img]http://yayane.gooside.com/6UNION-100Q/UNION/union-nanatukaze-bana05.gif[/img] [img]http://yayane.gooside.com/6UNION-100Q/UNION/union-nanatukaze-bana06.gif[/img] [img]http://yayane.gooside.com/6UNION-100Q/UNION/union-nanatukaze-bana07.gif[/img][/align]
Saludos,

P.D.: Dentro de poco también es el décimo aniversario de "Princess Crown" y "GRANDIA".


-----------------------------------
Ryo Suzuki
28 Noviembre 2007, 12:12 AM

Re: ¡Felicidades "Nanatsu Kaze No Shima Monogatari&quot
-----------------------------------
Pues felicidades, yo se de alguien que tenia intencion de traducirlo :wink: 

http://tokyoshadow.com/nanatsu/

salu2


-----------------------------------
Raizing
28 Noviembre 2007, 12:39 PM

Re: ¡Felicidades "Nanatsu Kaze No Shima Monogatari&quot
-----------------------------------
Vaya, lo has puesto en portada ^_^

Y me has puesto status de "Miembro de Honor" y moderador? wala...  me he quedado pillado cuando me he dado cuenta ajajaja. Muchas gracias!! ^_^

Sobre la traducción; va muy bien!  Ya tengo varias aplicaciones que se han hecho para ella que me facilitan muucho la cosa (extracción e inserción masiva de las imágenes del juego a truducir, etc...) y que posiblemente sirvan para otros futuros proyectos ^_^


-----------------------------------
saturn_worship
28 Noviembre 2007, 01:36 PM

Re: ¡Felicidades "Nanatsu Kaze No Shima Monogatari&quot
-----------------------------------
Raizing si traduces eso te hago alcalde de mi pueblo.

 Por cierto a cuanto suele salir una copia original por ebay del nanatsu más o menos?

  8)


-----------------------------------
Frankie
28 Noviembre 2007, 01:51 PM

Re: ¡Felicidades "Nanatsu Kaze No Shima Monogatari&quot
-----------------------------------
Yeps!! Raizing, no te olvides de mi que me tienes desinformao del otro proyecto! xDDD Bueno, felicitaciones a los vientos y todo eso y a ver cuando podemos tener una primera versión para poder catarlo, ya que yo ni lo conocia, sinceramente...

Y sobre el título de Miembro de Honor, veo que ya somos dos. Supongo que Ryo los pone a los que llevamos más tiempo en la scene y eso... Igualmente, gracias de nuevo por el título.

Saludos!!


