https://www.segasaturno.com/portal/viewtopic.php?f=8&t=4695
-----------------------------------
IlDucci
04 Abril 2010, 01:17 AM

Traducción De Dead Space Extraction Terminada
-----------------------------------
Bueno, ya que nunca veo al Ryo, espero que no le importe que meta esto. Hoy hemos publicado el Team Extraction (TBG, GameZelda, eduwanke y un servidor) la traducción al Castellano de Dead Space Extraction para Wii.

[url=http://tiovictor.romhackhispano.org/]Tío Víctor

El parche utiliza el sistema Riivolution, el cual permite al usuario utilizar una copia original del juego para poder jugar con modificaciones sin tener que quemar un backup.

Ryo, ahora que tengo más tiempo libre, acuérdate de pasarte por el MSN y seguimos con Shenmue.


-----------------------------------
TimeDevouncer
04 Abril 2010, 11:28 AM

Re: Traducción De Dead Space Extraction Terminada
-----------------------------------
Grandísimo trabajo! :putoamo: , estaba esperando que saliera este parche para darle caña al juego.

Muchas gracias.


-----------------------------------
snatcher
04 Abril 2010, 02:26 PM

Re: Traducción De Dead Space Extraction Terminada
-----------------------------------
Muchas gracias por estas traducciones, ya disfruté con la del ZOE pero por favor [b]IlDucci[/b], no mandes más canciones a Game Over (se me ha caido un mito)  :P 
Suponiendo que ese Ilducci eras tu  :wink:


-----------------------------------
IlDucci
04 Abril 2010, 02:32 PM

Re: Traducción De Dead Space Extraction Terminada
-----------------------------------
[quote user="snatcher" post="35070"]Muchas gracias por estas traducciones, ya disfruté con la del ZOE pero por favor [b]IlDucci[/b], no mandes más canciones a Game Over (se me ha caido un mito)  :P 
Suponiendo que ese Ilducci eras tu  :wink:[/quote]
Sí, ése era yo, me temo. Pero esa canción era una versión preliminar, aquella que se terminó estaba bastante cambiada (La tuve que volver a cantar)


-----------------------------------
snatcher
05 Abril 2010, 04:34 PM

Re: Traducción De Dead Space Extraction Terminada
-----------------------------------
Ná que es coña, la canción estaba bien lo que pasa es que Game Over hay que escucharlo con cubatazos para que se haga más ameno, supongo que  aquel dia me pilló  de bajo nivel etilico  :lol: 

He probado el parche y funciona muy bien, no domino mucho el tema del riivolution pero supongo que se podran tener diferentes parches en la misma SD.
Aún tengo el Project Zero precintado me esperaré ya a jugarlo en castellano  cuando salga, pero sin prisas eh! tomate tú tiempo.

G R A C I A S !!!!


-----------------------------------
Ryo Suzuki
13 Abril 2010, 02:13 AM

Re: Traducción De Dead Space Extraction Terminada
-----------------------------------
Felicidades tio! Curras como nadie 8) 

A ver si hablamos, salu2 y gracias!


