https://www.segasaturno.com/portal/viewtopic.php?f=17&t=10171&p=114220#p114220
-----------------------------------
pitito
21 Diciembre 2021, 01:38 AM

Re: Aparece El Disco 1 De Ring: El Anillo De Los Nibelungos De Dreamcast
-----------------------------------
Como dice Jasvi este juego es un poco lioso en el tema de cambio de disco, por una simple razón, el juego de pc está en 6 cds y aquí lo han adaptado a 3gdroms, por lo que cambiar de mapa significará cambiar de cd o por lo menos así lo hace lo poco que lo he probado.

También hay un pequeño fallo con el guardado y es probable que falle, aunque aquí os dejo una pequeña observación para que guardéis con cuidado.
Cuando guardés observar bien el nombre de guardado, si el nombre es así "alberich1.a" (alberich se refiere al mapa y 1 a la numeración de guardado) podéis guardar sin problemas. También destacar que cada mapa lleva su propia numeración.

En cambio, si al guardar aparece así "alberich112378.a" no guardéis, ya que se guardará como corrupta y el juego no la reconocerá.

Por otra parte he logrado meterle todos los diálogos y texto en español a estos dos gdroms, solo me faltan los videos, pero estos llevan un formato raro y no hay ningún decodificador para ellos.

El códec usado en PC es CIN y en DC parece ser CIN2, por lo que los de la versión pc son incompatibles con DC
He logrado encontrar el código de decodificación de estos códecs en una versión de beta de scumm

[url=https://github.com/Templier/scummvm/tree/ring/engines/ring/graphics/codecs]link

Si  alguien pudiese crear un decodificador/codificador se podrían portear también los videos en español.


