Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
alguna noticia sobre el proyecto?
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
La carpeta de dropbox esta ahi compartida XD no se como esta el tema, de hecho no he hablado con nadie de la tradu desde... Hace como 3 años.
Objetivo: Re: Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth
Hace poco hablé con Raizing que creo que andará ahora mejor de tiempo y podrá tal vez echarle un ojo al tema.
Tiene que acabar saliendo tarde o temprano :wink:
Tiene que acabar saliendo tarde o temprano :wink:
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
Uauu, desconocía este proyecto y me acabo de llevar una grata sorpresa, por lo que he observado, este tipo de cosas (traducciones) se caracterizan por tardar bastante tiempo, incluso seis o más años, ( Dragon Force II jap), pero es algo comprensible debido a que esto es un hobby y no un trabajo remunerado :mrgreen: . Así que ánimo y GRACIAS!!
y respecto al tema en concreto de este juego, se sabe algo nuevo?
Saludos!
y respecto al tema en concreto de este juego, se sabe algo nuevo?
Saludos!
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
Muy buenas pues aqui dar todo mi apoyo y esperemos que siga este proyecto en adelante por que es una maravilla!! A mi antes de ayer me llego el magic knight rayearth usa y bueno algo entiendo de ingles lo basico, pero me encantaria jugarlo en español, seria una gozada!! Saludos Segeros!! :D
Objetivo: Re: Traducción completa al español del Magic Knight Rayearth
Hable con Raizing hace unos meses y me dejo entrever que si el no puede mirar de terminar las cosas que faltan trataría de pasarme a mi todo el material que hay a ver si lo podemos mover entre la comunidad y acabar sacándolo (aunque sea de forma parcial sin el diario o lo que sea).
Volveré a contactar, a ver qué podemos hacer...
Volveré a contactar, a ver qué podemos hacer...
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
Yo estoy como loco por meterle mano a este juego en español, daría la vida porque las voces no estuviesen en el asqueroso e irritante inglés americano, pero lo soportaría como ya hago con el Shining Force. No se sabe nada todavía ¿verdad?
Objetivo: Re: Traducción Completa Al Español Del Magic Knight Rayearth
Alguien sabe algo de esto. Hay un nuevo seguero 8) en la comunidad que le gustan los rpgs :D :D
Página 18 de 22
No puede crear mensajesNo puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No puede adjuntar archivos
No puede descargar archivos
Puede publicar eventos en el calendario
Está utilizando la versión (Lo-Fi). Para ver la versión completa del foro, haga clic aquí.
Powered by Icy Phoenix based on phpBB
Design by DiDiDaDo
Página generada en:: 0.3739s (PHP: 3% SQL: 97%)
Consultas SQL: 14 - Debug off - GZIP Desactivado