SEGASaturno - Saturn, SEGA y Videojuegos

Me sorprende que nadie lo haya comentado por aquí, pero Sega ha anunciado que al fin lanzará Yakuza 5 en Europa y EEUU. Lo podéis leer en Hobby Consolas: Sega lanzará Yakuza 5 en occidente


Lo bueno, podremos terminar la saga en PS3 y catar un juego que se llevó 40/40 en Famitsu. Dicen que es el mejor de la saga. Lo malo, que saldrá sólo en digital. Una pena, porque yo desde luego me pensaría incluso una edición coleccionista, pero bueno. Más vale pájaro digital en mano... que blu-ray volando. Y, por supuesto, la localización será exclusivamente en inglés... Pero vamos, que alguno por aquí se lo hubiera jugado en japonés de no tener otra opción.

A pesar de la pequeña decepción de que no se lance en físico, creo que es una gran noticia que el juego se localice y se lance de forma oficial en occidente. Yo todavía tengo la pequeña esperanza de que salga alguna tirada pequeña...

Grandes noticias!!

Una gran noticia desde luego,una lastima que no salga en fisico,aunque ya les vale que no es juego que no pueda vender en Occidente ni mucho menos.En este mundillo hay decisiones imcomprensibles.


Sega Saturn Shiro.

Que grandiosa noticia. SEGA lo está haciendo fabuloso últimamente.

segatasanshiro escribió: [Ver mensaje]

Una gran noticia desde luego,una lastima que no salga en fisico,aunque ya les vale que no es juego que no pueda vender en Occidente ni mucho menos.En este mundillo hay decisiones imcomprensibles.


Sega Saturn Shiro.

La verdad es que Yakuza 4 y Dead Souls vendieron poquísimo fuera de Japón. Ahora no sé las cifras, pero eran de pena. Claro, que ya ni los doblaban en inglés, así que es normal que mucha gente pase de la saga. Quizá si los medios le diesen más publicidad... de un GTA te cuentan todo, pero un Yakuza es una nota a pie de página. Para mucha gente es una ssga muy hardcore y para fans de Sega y nada más.

Ojalá sigan por ese camino y nos lleguen también Ishin y Zero.

Es que en los tiempos que corremos no solo deberian doblarlos al Ingles sino al Español,Frances,Aleman e Italiano minimo,si lo sacan solo en Japo les parecera raro que en Europa no se vendan bien....
Un poco de seriedad señores,las cosas hay que hacerlas bien y francamente teniendo en cuenta el coste global de un juego en los tiempos actuales el coste de traduccion es muy pequeño en comparacion con el resto.Si no se querian gastar la pasta en actores de doblaje y demas por lo menos traducir los textos panda de gandanos que estan hechos los mandamases de Sega responsables de tal tropelia.

Es algo que me indigna mucho.

Sega Saturn Shiro.

Menos mal, creí que nos quedábamos sin Yakuza para los restos, los llevo al día y le tengo gana al 5.
La lástima que los spin off del Japón feudal no los vayamos a ver.

He aqui uno que se lo ha acabado hace una semana en japones, asi que perfecto, nueva excusa para pasarselo en ingles tambien.

Ahora, a por el Ishin.

esperaré la version asia, tipico que la lanzan en fisico esa

segatasanshiro escribió: [Ver mensaje]

Es que en los tiempos que corremos no solo deberian doblarlos al Ingles sino al Español,Frances,Aleman e Italiano minimo,si lo sacan solo en Japo les parecera raro que en Europa no se vendan bien....
Un poco de seriedad señores,las cosas hay que hacerlas bien y francamente teniendo en cuenta el coste global de un juego en los tiempos actuales el coste de traduccion es muy pequeño en comparacion con el resto.Si no se querian gastar la pasta en actores de doblaje y demas por lo menos traducir los textos panda de gandanos que estan hechos los mandamases de Sega responsables de tal tropelia.

Es algo que me indigna mucho.

Sega Saturn Shiro.

Pues si, mismo si hay muchisimo texto, no creo que sea tan dificil :? .

No sé que pensar, estoy contento pero al mismo tiempo, esta tendencia no me gusta y la decision de Sega de continuar en esta via no me parece adecuada.

Sheva escribió: [Ver mensaje]

segatasanshiro escribió: [Ver mensaje]

Es que en los tiempos que corremos no solo deberian doblarlos al Ingles sino al Español,Frances,Aleman e Italiano minimo,si lo sacan solo en Japo les parecera raro que en Europa no se vendan bien....
Un poco de seriedad señores,las cosas hay que hacerlas bien y francamente teniendo en cuenta el coste global de un juego en los tiempos actuales el coste de traduccion es muy pequeño en comparacion con el resto.Si no se querian gastar la pasta en actores de doblaje y demas por lo menos traducir los textos panda de gandanos que estan hechos los mandamases de Sega responsables de tal tropelia.

Es algo que me indigna mucho.

Sega Saturn Shiro.

Pues si, mismo si hay muchisimo texto, no creo que sea tan dificil :? .

No sé que pensar, estoy contento pero al mismo tiempo, esta tendencia no me gusta y la decision de Sega de continuar en esta via no me parece adecuada.

pense que solo en las paginas de noticias leeria este tipo de opiniones en las cuales si el juego no viene en mi idioma, paso de el... Pero en fin gustos son gustos. :|

Enhorabuena por SEGA.