Hay que mirar los archivos, si no recuerdo mal, los binarios creados con el kit de desarrollo de Windows CE eran .exe y los creados con Katana, son .bin (como digo, si no recuerdo mal (si estoy equivocado, por favor, corregidme)).
Si está creado con Windows CE, creo recordar que necesitaba algunas cosillas más para funcionar (ciertas librerías y ficheros asociados de run-time), pero hablo de memoria y mis conocimientos técnicos de la Dreamcast no son muy extensos.
A ver si me acuerdo y te paso luego un enlace que tengo por ahí que explicaba qué poner en un binario .exe de la Dreamcast para que funcionase, si ves que no te lo pongo, me das un toque, por si me he despistado
.
Un saludo a todos.