Índice actualizado por orden alfabético, y añadida la sección de inclasificables.
INCLASIFICABLES
CAPCOM UNIQUE HARDWARE
- Street Fighter The Movie.
La versión ARCADE, programada por Incredible Technologies, tiene poco que ver con la doméstica, realizada por CAPCOM, más allá de que estén basadas en la misma película. El juego para Saturn & PlayStation tiene una jugabilidad algo distinta muy basada en el Super Street Fighter II, mientras que la de recreativa es bastante ortopédica. El roster no es el mismo tampoco, aunque obviamente comparten bastantes personajes principales.
Gráficamente están a años luz uno del otro, no ya en calidad (a favor del ARCADE), sino en diferencia de contenido:
Los escenarios no son los mismos, los "sprites" son muy parecidos pero no iguales, la versión Saturn tiene mucha menos animación, resolución, y en general la calidad técnica de la recreativa es muy superior. También hay otras diferencias como la inclusión de pequeños vídeos de la película en el ARCADE antes de cada combate, etc.
Decididamente no son el mismo producto, y no estoy seguro si quiera de hasta qué punto podemos hablar incluso de "adaptación libre", ya que tiene toda la pinta de que fueron desarrollos paralelos. Así que aquí no existe conversión que valga, no obstante considero necesaria hacer la aclaración porque estoy seguro de que mucha gente se piensa que son el mismo juego.
KONAMI NEMESIS HARDWARE
- Twin Bee. La única versión de este juego disponible en Saturn es la incluída en el
Konami Antiques MSX Collection Ultra Pack, luego no es una conversión/port directo del ARCADE, sino de la versión MSX.
- Gradius mismo caso que en el de arriba, sólo que aquí también apareció una ¿emulación? del ARCADE en el Gradius Deluxe pack, con el agravante de que no tengo ni idea si se basa en esta placa en concreto, o en la Konami Bubble System, que a su vez tampoco tengo ni idea de en qué se diferencian una versión de otra
- Salamander. Por partida doble; la versión de MSX en el
Konami Antiques MSX Collection Ultra Pack, y la del ARCADE en el
Salamander Deluxe Pack.
DATA EAST Laser Disc Hardware
- Cobra Command. La versión para Saturn titulada Thunder Storm LX-3 es un una adaptación directa de la aparecida en el SEGA Laser Disc System en 1984 realizado por Data East. "Cobra Command" es el mismo juego, sólo que le cambiaron el nombre cuando hicieron un port a la placa DATA EAST Laser Disc Hardware, y ya de paso lo dejaron como título para occidente hasta donde yo tengo entendido, que alguien me corrija si me estoy columpiando en algo.
¿Es correcto poner al Cobra Command como una conversión desde esta placa también, o sólo desde la Sega Laser Disc System? Imagino que los codecs de vídeo no tendrán nada que ver con los de esas placas, o cuando menos la calidad será muy dispar.